iTerm2: cd'ing do katalogu zamyka okno iTerm

Mam katalog, w którym próbuję cdsię znaleźć. To prosta aplikacja Railsowa, którą zbudował mój przyjaciel. Dziwną rzeczą jest to, że kiedy próbuję się cddo tego dostać, okno iTerm zamyka się. Próbowałem przenieść go z katalogu, w którym znajduje się na pulpit, ale dzieje się to samo. Mogę uruchamiać polecenia z katalogu (jak ls) z innego katalogu, ale cdwejście do katalogu zamyka okno. Nigdy czegoś takiego nie widziałem. Jak mogę to naprawić?

Zainspirowany odpowiedzią @Ignacio Vazquez-Abrams, pomyślałem, że to może mieć coś wspólnego rvm. Nie wiem, dlaczego to naprawi, ale kiedy wszedłem cddo tego katalogu przy użyciu Terminalu (zamiast iTerm), zanim się zawiesił, powiedział mi, że nie mam zainstalowanej wersji Ruby, która była przez to używana app. Więc pobiegłem rvm install ruby-1.9.3-p448. To pozwoliło mi pomyślnie przejść cddo tego katalogu zarówno w Terminalu, jak i iTerm2.