Na http://tanzil.net/#19:3 , jeśli skopiujesz pierwsze słowo pierwszego wiersza w prawo, w tym „(1)”, a następnie wkleisz go w edytorze WordPress, zobaczysz, że element „(1)” jest podzielony (lewy nawias przenosi się na początek zdania z jakiegoś powodu). Dzieje się tak zarówno na komputerach z zainstalowanym językiem arabskim, jak i na komputerach bez.
Dlaczego i jak rozwiązać ten problem?