Jak włączyć AHCI w Windows XP bez ponownej instalacji


15

To pytanie jest częścią większej listy rzeczy, które muszę zrobić przed zainstalowaniem nowego dysku SSD, ale myślę, że zasługuje na własne pytanie.

Bieżąca konfiguracja: komputer z dwoma systemami operacyjnymi i systemem Windows XP zainstalowany na dysku twardym SATA 6 Gb / s. BIOS zawsze był skonfigurowany w trybie IDE. Z tego powodu, jeśli spróbuję przejść na AHCI w BIOSie, ponieważ Windows nie ma sterowników AHCI, nie uruchomi się.

Wiem już, że mogę to zrobić, instalując ponownie cały system operacyjny. Ale jeśli to możliwe, chciałbym włączyć AHCI bez ponownej instalacji.

  • Czy można zmienić sterownik na AHCI w systemie Windows? (na przykład za pomocą Menedżera urządzeń). Jeśli to możliwe, czy system operacyjny zawiesi się w momencie zmiany sterownika, gdy nadal jest BIOS w trybie IDE?

  • Jeśli nie, czy istnieje sposób, aby go zainstalować, wykonując częściową naprawę przy użyciu dysku systemu Windows? Jeśli taka metoda istnieje, czy moje bieżące ustawienia i aplikacje pozostaną niezmienione?

Z góry dziękuję.

AKTUALIZACJA
My South Bridge to Intel (r) ICH10R. Mam już odpowiednie sterowniki, które znajdują się na dysku płyty głównej. Zauważ, że sterowniki różnią się dla 32-bitowych i 64-bitowych systemów operacyjnych, dlatego ważne jest, aby wybrać odpowiednie. Pliki nazywane są „iaStor.inf” i „iaAHCI.inf”.


1
Hmm Nie trzeba być tak antagonistycznym. Jest to powszechna i niezawodna metoda (chyba że z nForce): zainstaluj sterowniki SATA producenta kontrolera / mikroukładu, które zapewniają obsługę AHCI / RAID. Było podobne pytanie , które zostało rozwiązane przez zainstalowanie odpowiednich SATA (AHCI / RAID) sterowniki od producenta płyty głównej. Nie dostarczyłeś nawet modelu płyty głównej . Po raz kolejny nie trzeba być tak antagonistycznym, pomagamy tylko dlatego, że chcemy / lubimy .
Bob

1
W rzeczywistości Wikipedia: starsze wersje systemów operacyjnych wymagają sterowników sprzętowych do obsługi AHCI. Windows XP nie zapewnia wsparcia po wyjęciu z pudełka. Innymi słowy, jedynym sposobem jest instalacja sterowników innych firm.
Bob

1
Co? Link, który opublikował Bob, był dokładnie tym, o co prosiłeś: osobą z doświadczeniem z pierwszej ręki zainstalowania sterowników AHCI w istniejącej instalacji XP.
Steve Bennett

1
O ile mi wiadomo, te „włamania do rejestru” są alternatywną (i, szczerze mówiąc, głupią) metodą instalowania tych samych sterowników SATA AHCI / RAID. Wiele osób korzysta z chipsetu Intel, a zatem kontrolera Intel SATA (wbudowanego w chipset) iaStor.sys. Dlaczego nie powiesz nam, jaki masz model płyty głównej , a my możemy powiedzieć, którego sterownika użyć. Krótko mówiąc, Windows XP nie ma sterownika AHCI / RAID, musisz zainstalować sterownik innej firmy. Najpopularniejszym jest Intel, ponieważ najczęstszym kontrolerem jest Intel.
Bob

1
@MisterSmith - Muszę głosować nad tym pytaniem do czasu, aż pytanie będzie kompletne. Zadałeś bardzo dobre pytanie, ale nie przeszedłeś badań, a następnie nie opublikowałeś informacji potrzebnych do odpowiedzi na twoje pytanie.
Ramhound

Odpowiedzi:


13

Zacznę od tego, dlaczego nie można używać trybu AHCI bez modyfikacji. Po zainstalowaniu systemu Windows instaluje (włącza) sterowniki AHCI / RAID tylko wtedy, gdy masz kontroler pamięci, który rozpoznaje jako AHCI / RAID. Windows Vista i 7 i tak miały (zwykle) sterowniki, ale zwykle je wyłączały. Vista i 7 są dostarczane z ogólnym sterownikiem AHCI, z bardziej specyficznym sterownikiem sprzętowym potencjalnie dostępnym u producenta kontrolera. Dostarczony przez producenta sterownik jest niezbędny dla „FakeRAID”. Ogólny sterownik AHCI można włączyć za pomocą dwóch szybkich i łatwych modyfikacji rejestru.

Jednak system Windows XP nie jest dostarczany z ogólnym sterownikiem AHCI. To oznacza brak gotowego wsparcia AHCI. Powód? Intel wydał tylko wstępne (nawet nie kompletne!) Specyfikacje zgodne ze standardem AHCI w połowie 2003 r. - półtora roku po wydaniu XP. Microsoft najwyraźniej nie uznał za stosowne włączenia sterownika AHCI jako części dodatku Service Pack.

Producenci płyt głównych często umieszczają sterownik AHCI na płycie CD lub na swoich stronach internetowych. Ten sterownik jest dostarczany przez producenta kontrolera pamięci, zwykle Intel w systemach z procesorem Intel. Niektórzy inni kandydaci to nVidia (nForce) i Marvell (na niektórych płytach AMD). Zasadniczo nie są one wymienne.

Podczas instalacji XP możliwe jest załadowanie sterownika AHCI z dyskietki (!!!) lub wrzucenie ich na instalacyjną płytę CD. Chcesz jednak dodać sterownik do istniejącej instalacji.

  1. Pierwszym krokiem jest ustalenie producenta kontrolera pamięci lub przynajmniej chipsetu płyty głównej. Zazwyczaj jest to wymienione w specyfikacjach płyty głównej.

  2. Następnym krokiem jest upewnienie się, że masz dostępny punkt przywracania systemu. Przywracanie systemu może zwykle przywracać zmiany w sterownikach, co zapewnia ochronę przed błędami podczas instalowania sterowników.

  3. Wszystko zależy od producenta kontrolera. Istnieje wiele skryptów rejestru, które mogą wstawiać poprawne wpisy rejestru (wymagany jest plik sterownika i często jest pobierany). Ponieważ jest to bardzo specyficzne dla posiadanego sprzętu, musisz podać te informacje lub samemu przeszukać ( Google to dobry początek).

    Jeśli producent płyty głównej dostarcza pakiet instalatora sterownika SATA specjalnie dla XP, spróbuj go najpierw zainstalować. Jeśli to nie działa lub nie ma go w zestawie, może być konieczna ręczna instalacja sterownika. Jeśli w ogóle nie zapewniają sterowników, niewiele można zrobić.

    Osobiście polecam metodę niezarejestrowaną, jeśli możesz sobie z tym poradzić. Obejmuje to wybranie wpisu kontrolera SATA w menedżerze urządzeń i użycie opcji Aktualizuj sterowniki, aby wybrać sterowniki AHCI / RAID, które należy uzyskać od producenta. W przypadku Intela należy go ręcznie wyodrębnić z pakietu instalatora. Niektóre osoby zauważają, że nVidia zmienia identyfikator sprzętu w trybie IDE, więc ta metoda może nie być możliwa w przypadku chipsetów nForce. Wszystko zależy od producenta kontrolera.

Tak, używam kontrolera pamięci, chipsetu i płyty głównej w sposób zamienny. Kontroler jest często częścią chipsetu. Chipset (i / lub kontroler) w konkretnym modelu płyty głównej jest prawie zawsze taki sam.


3
Nitpick: Podczas instalowania XP nie można załadować żadnych sterowników z CD - sterowniki mogą być ładowane tylko z dyskietek lub muszą zostać przesłane do Instalatora Windows Text Mode. Instalator w systemie Vista i nowszym umożliwia ładowanie sterowników z innych rodzajów nośników, w tym dysków USB i optycznych.
afrazier

@Dziękujemy za wyjaśnienie. W końcu poszedłem za tym postem BLAH-BLAH i zadziałało. Sprawdź moją odpowiedź, aby poznać szczegóły.
Mister Smith

@MisterSmith Właśnie zauważyłem, jak ... niejasny ... wygląda ten adres URL. Przepraszam za to :\. Instrukcje wydają się uzasadnione na podstawie szybkiego przeglądu i zadziałały przynajmniej dla ciebie.
Bob

9

Po powrocie do domu i bez tworzenia kopii zapasowej w ogóle XD, w końcu wykonałem zadanie.

Zajęło to nie więcej niż 10 minut. Moja metoda oparta jest na tym wpisie na blogu, więc jej autor zasługuje na największe uznanie. Muszę też wspomnieć o Bobie, który szybko opublikował ten link jako komentarz (przepraszam, Bob, tak, zadziałało). Nadal chciałbym opublikować kroki, które wykonałem, ponieważ istnieją pewne różnice i może to być pomocne dla innych osób.

Mam płytę Gigabyte i jest ona dostarczana z dyskiem Utility DVD, który zawiera między innymi sterowniki AHCI. Oto wyjaśnienie mojej instalacji:

  1. (Ten krok dotyczy tylko właścicieli Gigabyte MB. Możesz pobrać sterowniki gdzie indziej i przejść do punktu 3). Przejdź do folderu \ BootDrv i skopiuj plik MSM32.exe na dysk USB lub partycję dysku twardego. To jest poprawny plik dla 32-bitowego systemu operacyjnego (Windows XP). Zgodnie z instrukcją płyty głównej jest to również ta, którą można wybrać dla systemu Windows Vista 32bit. Jeśli masz 64-bitowy system operacyjny, skopiuj MSM64.exe. Jest jeszcze jeden o nazwie MSM2k.exe, przypuszczam, że jest to sterownik dla Windows 2k, ale zgaduję tutaj.

  2. W folderze, w którym skopiowałeś ten plik, kliknij go dwukrotnie, a otworzy się wiersz polecenia z prośbą o potwierdzenie wyodrębnienia plików. Wpisz „tak”, a następnie wpisz. Kilka plików zostanie rozpakowanych w tym folderze. to są rzeczywiste sterowniki. Będziemy potrzebować tych plików, aby poinformować Menedżera urządzeń, gdzie szukać sterowników. Otwórz Menedżera urządzeń i rozwiń węzeł „Kontrolery IDE ATA / ATAPI”. W moim przypadku wymieniono zwykłe kanały IDE oraz kilka ogólnych kontrolerów Intel ICH10 SATA. Były to ogólne sterowniki instalowane przez Windows i mogę powiedzieć na pewno, że nie działają (przetestowane włączenie AHCI w BIOS-ie i próba załadowania systemu operacyjnego spowodowała sygnały dźwiękowe i ponowne uruchomienie).

  3. Wybierz jeden z kontrolerów SATA -> kliknij go prawym przyciskiem myszy -> zaktualizuj sterownik -> zainstaluj z listy lub określonej lokalizacji (zaawansowane) -> zaznacz przycisk opcji „ nie wyszukuj ” i kliknij dalej -> kliknij „ Użyj dysku „-> kliknij przycisk„ Przeglądaj ”i wybierz folder ze sterownikami, skądkolwiek je skopiowałeś. Jeśli masz sterowniki na płycie CD lub DVD, upewnij się, że nie zawiera on pliku AUTORUN.INF w folderze głównym, ponieważ okno dialogowe wyboru plików szuka plików .INF i nie pozwoli ci przejść do podfolderów.

  4. Teraz lista sterowników zawiera co najmniej nową opcję. Tutaj wybrałem właściwy dla mojego chipsetu (ICH10R). System Windows wyświetla komunikat ostrzegawczy. Kliknij tak.

  5. Sterownik jest zainstalowany i system Windows prosi o ponowne uruchomienie, ALE nie uruchamiaj jeszcze . Zamiast tego wybierz pozostały kontroler SATA w Menedżerze urządzeń i powtórz # 3 i # 4.

  6. Po drugiej instalacji sterownika system Windows nie prosi o ponowne uruchomienie. ALE teraz nadszedł czas na ponowne uruchomienie . Przygotuj się do przejścia do BIOS-u, gdy tylko komputer się uruchomi.

  7. Zmień BIOS (w moim przypadku pod „ Zintegrowane urządzenia peryferyjne ” -> „ Tryb SATA RAID / AHCI ”) z trybu IDE na AHCI. Może się to różnić w zależności od systemu i systemu BIOS, a może nawet trzeba wybrać RAID, jeśli nie jest dostępna opcja AHCI. Na tej stronie są lepsze pytania, w których lepiej wyjaśniono ten temat, więc nie będę się w nim zagłębiał. W moim przypadku istniała druga opcja, zaraz po opcji IDE / AHCI, o nazwie „ tryb macierzysty SATA port0-3". Został wyłączony, włączyłem go. Wyjaśnienie tej opcji w podręczniku płyty głównej jest takie, że WYŁĄCZONE pozwala kontrolerom SATA na działanie w starszym trybie IDE i że należy je wybrać dla systemów operacyjnych, które nie obsługują trybu macierzystego (takich jak Windows 9X / ME). Windows XP obsługuje tryb macierzysty, więc włączyłem go. Myślę, że obsługuje go również bardziej nowoczesny system operacyjny. Zapisz BIOS i kontynuuj uruchamianie.

  8. System Windows jest poprawnie załadowany. Zaczyna rozpoznawać istniejące dyski w nowym trybie AHCI i wyświetla żółte bąbelki. Następnie prosi o ponowne uruchomienie . Wybierz OK, aby uruchomić ponownie.

  9. Windows jest ładowany ponownie i tym razem wszystko powinno być gotowe.


3

Metoda „Aktualizuj sterownik” nie działała dla mnie, ale znalazłem też inny sposób, który jest prosty i gwarantowany.

Wypróbowanie powyższej metody na moim komputerze spowodowało, że uruchomił się ponownie, zanim sterownik całkowicie się zaktualizował. Mam płytę główną Ivy Bridge (Z77).

Zrobiłem to w ten sposób

Używając swojego działającego XP w trybie IDE, wykonaj następujące kroki:

  1. Znajdź pakiet sterowników Intel RST na płycie CD z płytą główną (lub pobierz najnowszą wersję, jeśli nie masz płyty CD). Wyodrębnij to, aby uzyskać 2 pliki iaAHCI.inf i iaStor.sys.

  2. Pobierz plik rejestru stąd . Przeczytaj jego krótki opis i rób, co mówi. I Edytuj plik _07b-AHCI-SATA-forPE.reg, aby dodać AHCI SATA z serii Intel 7. Otwórz plik iaAHCI.inf, który otrzymałeś w poprzednim kroku w Notatniku. Skopiuj / wklej 2 starsze wpisy do pliku rejestru i zmodyfikuj 2 nowe wpisy wartościami znalezionymi w iaAHCI.inf. Zmodyfikuj plik _07b-AHCI-SATA-forPE.reg i plik iaStor.sys (od kroku 1) razem w osobnym folderze.

  3. Utwórz dysk BartPE - pobierz i zainstaluj program budowniczy Bart Bart i pobierz tutaj wtyczkę PE Edytora rejestru v1.0a ( http://regeditpe.sourceforge.net ). Umieść płytę instalacyjną XP w folderze. Musi mieć SP3. Możesz przesłać strumień SP3 na dysk CD za pomocą nLite ze strony ( http://www.nliteos.com/download.html) Jeśli potrzebujesz. Nie twórz ani nie spalaj iso za pomocą nLite. Potrzebujemy tylko źródła strumienia dla BartPE. Uruchom program budowniczy PE Bart. W kreatorze wybierz folder z XP SP3 jako źródło i dodaj folder, w którym umieściłeś _07b-AHCI-SATA-forPE.reg i iaAHCI.inf jako źródło plików niestandardowych, aby zostały one uwzględnione w kompilowanym przez nas dysku BartPE. Na koniec dodaj wtyczkę PE Edytora rejestru, którą pobrałeś, klikając przycisk Wtyczki. Upewnij się, że wtyczka PE Edytora rejestru jest włączona. Teraz skompiluj ISO, a następnie wypal go na pustej płycie CD.

  4. Uruchom z dysku CD BartPE. W menu Bart PE (w lewym dolnym rogu) załaduj rejestr swojego prawdziwego systemu XP za pomocą Edytora rejestru PE. Kliknij OK, gdy wyświetli się komunikat. W regularnie wyglądającym oknie Regedit następnie importujesz plik _07b-AHCI-SATA-forPE.reg w menu Plik / Importuj ... i kopiujesz iaStor.sys do folderu \ windows \ system32 \ drivers na dysku C:. Plik 2 powinien znajdować się w folderze głównym dysku BartPE albo w folderze, albo jako osobne pliki, w zależności od tego, jak je zawarłeś w PE Builder.

  5. Rejestr instalacji XP jest zmieniany i zapisywany, a plik iaStor.sys jest kopiowany do folderu system32 \ drivers. Teraz możesz ponownie uruchomić BIOS i ustawić SATA na tryb AHCI, a następnie zapisać BIOS i zrestartować system XP. XP wykryje teraz nowy sprzęt i zainstaluje go. Zaczekaj, a pojawi się monit o ponowne uruchomienie. Po tym ponownym uruchomieniu możesz zobaczyć w Menedżerze urządzeń, że twoje urządzenia SATA działają teraz w trybie AHCI. Możesz teraz zainstalować pakiet Intel RST w normalny sposób, aby uzyskać z niego całe oprogramowanie. Wszystko gotowe :)

Uwaga: na przyszłe potrzeby może być przydatne włączenie do procesu _07b-RAID-SATA-forPE.reg, jeśli kiedykolwiek będziesz chciał uruchomić SATA w RAID. Nie trzeba edytować tego pliku, wystarczy dołączyć go do BartPE i zaimportować za pomocą Edytora rejestru PE.


2

Niektóre opcje, które znalazłem tutaj lub gdzie indziej, nie działały dla mnie dla mikroukładu AMD SB750 na MSI GA-MA790XT-UD4P, więc użyłem alternatywnej metody, która jest gdzieś pomiędzy w pełni automatyczną a ręcznymi włamaniami do rejestru .

Pobrałem sterowniki ze strony MSI i rozpakowałem je. Następnie ręcznie zainstalowałem plik INF, używając:

rundll32 setupapi.dll,InstallHinfSection Napa_Inst 132 .\ahcix86.inf

Instalacja INF prawym przyciskiem myszy nie działa, ponieważ nie ma DefaultInstallsekcji, Napa_Instjest prefiksem sekcji w pliku INF. Dokumentacja funkcji instalacji znajduje się tutaj (istnieją inne wywołania funkcji, które mogą zainstalować plik INF z interfejsu CLI również w przypadku Google). Spowodowało to skopiowanie pliku sterownika System32\Driversi utworzenie wpisów rejestru dla usługi. Jednak nadal nie był obecny podczas rozruchu i spowodował BSOD. Użyłem części tych instrukcji, aby utworzyć krytyczny wpis w bazie danych urządzeń:

HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\CriticalDeviceDatabase\PCI#VEN_1002&CC_0106\Service -> "ahcix86" (REG_SZ)
HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\CriticalDeviceDatabase\PCI#VEN_1002&CC_0106\ClassGUID -> "{4D36E97B-E325-11CE-BFC1-08002BE10318}" (REG_SZ)

Identyfikator GUID klasy jest zgodny z wartością w pliku INF. Identyfikator dostawcy to AMD (pokazany również w pliku INF), kod zgodności to AHCI. Zgodnie z linkiem, dla RAID można użyć 0104.

Następnie system Windows uruchamia się poprawnie i wykrywa nowe urządzenia, prosząc o ponowne uruchomienie. Teraz wszystko jest w porządku.


0

Mam płytę główną P5GD1 Pro (ASus) z podwójnym bootowaniem XP i Windows 7. Najłatwiejszy sposób po wielu godzinach wyszukiwania w Internecie, który znalazłem, polegał na próbach i błędach oraz ponownej instalacji obrazu, jednak istnieje prostszy sposób ... Jeśli zainstalujesz CPU Z (cpuid), którego możesz używać w Google, na płycie głównej wyświetli się wersja mostka południowego. Następnie możesz zidentyfikować kierowcę na podstawie tych informacji.

Potrzebujesz wersji mostka południowego, ponieważ po zainstalowaniu sterownika za pomocą sterownika aktualizacji kontrolera pamięci ATA za pośrednictwem menedżera urządzeń otrzymasz wiele wersji ... Jeśli wybierzesz niewłaściwy, możesz nie być w stanie uruchomić się i muszę ponownie zainstalować obraz tak jak ja ...

Procedura, która zadziałała dla mnie w przypadku P5GD1 Pro (a więc prawdopodobnie każdej innej płyty głównej) polegała na użyciu folderu intel AHCI na dysku ze sterownikiem (jeśli nie masz go w Google lub coś dla sterowników 82801FB), a następnie po prostu zaktualizuj sterownik w urządzeniu zarządzaj kontrolerem pamięci ATA. Wybierz opcję dysku i przejrzyj plik sterownika w poszukiwaniu danych wywiadowczych lub jakiejkolwiek posiadanej wersji, a następnie wybierz sterownik, który pasuje do wersji mostka południowego dla danych wskazanych w CPUZ. Użycie CPUZ do zidentyfikowania mostka południowego pozwoli ci zaoszczędzić czasu na robieniu tego, co zrobiłem, i na tym, że nie dowiesz się na własnej skórze. Następnie zrestartuj system Windows, który i tak poprosi cię o to, wprowadź bios i włącz AHCI dla konfiguracji IDE. Następnie należy uruchomić i zainstalować dyski, a następnie poprosić o ponowne uruchomienie.

Na marginesie, jeśli zaktualizujesz dysk SSD, spowoduje to zwiększenie prędkości do 1/3 jego poprzedniej ...

Po zidentyfikowaniu sterownika zajmie to tylko 5 minut. Aby zidentyfikować chipset, możesz użyć czegoś takiego jak CPUID (CPU Z) lub inny program informacyjny systemu i zidentyfikować wersję mostka południowego.


0

Włączanie AHCI w istniejącej instalacji Windows XP.

  1. Pobierz dyskietkę ze sterownikiem pamięci masowej Intel Sata RAID / AHCI (używaną podczas instalacji systemu Windows z F6) od producenta płyty głównej i rozpakuj pliki do katalogu na dysku HD.

  2. W menedżerze urządzeń zmień istniejący kontroler IDE ATA / ATAPI:

    za. otwórz kontrolery IDE ATA / ATAPI (kliknij +)
    b. kliknij prawym przyciskiem myszy pierwszy kontroler Intel z listy
    c. wybierz „Aktualizuj sterownik ...”
    d. wybierz „Nie, nie tym razem, zainstaluj z listy lub określonej lokalizacji (zaawansowane)”
    e. wybierz „Nie wyszukuj. Wybiorę sterownik do zainstalowania”
    f. wybierz Standardowy dwukanałowy kontroler PCI IDE i kliknij Dalej (nie uruchamiaj ponownie)
    g. powtórz kroki c. do f. dla drugiego kontrolera

  3. Restart.

  4. W menedżerze urządzeń zaktualizuj sterowniki dla istniejącego kontrolera IDE ATA / ATAPI:

    za. otwórz kontrolery IDE ATA / ATAPI (kliknij +)
    b. kliknij prawym przyciskiem myszy pierwszy Standardowy dwukanałowy kontroler PCI IDE
    c. wybierz „Aktualizuj sterownik ...”
    d. wybierz „Nie, nie tym razem, Zainstaluj z listy lub określonej lokalizacji (zaawansowane)”
    e. wybierz „Nie wyszukuj. Wybiorę sterownik do zainstalowania”
    f. kliknij „Z dysku” i przejdź do katalogu ze sterownikami AHCI
    g. wybierz plik iaAHCI.inf i kliknij przycisk Dalej
    h. zignoruj ​​wszelkie ostrzeżenia i uruchom ponownie

    (Jeśli pojawi się niebieski ekran i system uruchomi się ponownie podczas tych kroków, powtórz je dla drugiego kontrolera)

  5. Restart

  6. Wprowadź bios systemu i zmień kontroler na AHCI i zapisz.

Twój system powinien teraz działać w trybie AHCI.

Możliwe, że możesz zainstalować Intel Matrix Storage Manager. Chociaż nie jestem pewien, może poprawić wydajność.


Czym różni się to od przyjętej odpowiedzi?
UnclickableCharacter

-1

Jeśli instalujesz / naprawiasz z dysku XP SP3 (przynajmniej: nie wiem, czy SP2 działa), możesz wymusić obsługę AHCI, naciskając F5po wyświetleniu monitu o naciśnięcie F6. Wybierz system oparty na „486” i możesz zacząć.


1
Najwyraźniej to nie działa.
toriningen
Korzystając z naszej strony potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś) i rozumiesz nasze zasady używania plików cookie i zasady ochrony prywatności.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.