Czcionka konsoli Hiragana dla GNU / Linux?


10

Ten przewodnik nie zawiera potrzebnych informacji, mówiąc tylko:

Należy pamiętać, że japoński nie jest możliwy w trybie czysto konsolowym, chyba że masz zaawansowany tryb tekstowy ORAZ specjalne oprogramowanie.

Z pewnością nie muszę tworzyć własnej konsoli, aby wyświetlać hiraganę na konsoli Linux ?! A może ja?


1
znalazłem to, choć wiele jest nieaktualnych: dsl.org/cookbook/cookbook_20.html . również znalazł pakiet Debian kon2, ale działa tylko wtedy, gdy nie przełącza się na konsolę wysokiej rozdzielczości podczas rozruchu. wciąż szukam ...
jcomeau_ictx

1
Postanowiłem zbudować własny, używając pakietu „nafe” w sourceforge, który konwertuje pliki czcionek konsoli tam iz powrotem między formatami binarnymi i tekstowymi.
jcomeau_ictx

Podejrzewam, że mówisz po japońsku. Przypuszczam też, że Japończycy są na tyle dumni, że mają nawet Kanji na swoich konsolach (jeśli mogliby zmieścić postacie CJK w grach NES, które miały 2KiB RAM, konsola nie powinna być najtrudniejsza na świecie). Może japońska strona ma jakieś informacje?
Camilo Martin

1
nie, nie mówię więcej niż kilka słów. Kanji byłoby naprawdę trudne z czcionką o szerokości 8 pikseli; katakana łatwa, hiragana ledwo możliwa. mój cel z tym: zrobić diagnostyczne wyświetlanie procesów, które przypominają ekrany „kodu” Matrycy: ^)
jcomeau_ictx

1
Ghost in the Shell jest cholernie niesamowity i chociaż lubię japońską animację, myślę, że może się podobać nawet tym, którzy nie są przyzwyczajeni do tego stylu. Aha, a ponieważ oryginał został wydany w 1995 r., Ale zremasterowany w 2008 r. Jako Ghost in the Shell 2.0 (nie mylić z (także przyjemną) kontynuacją Ghost in the Shell 2: Innocence) w celu ulepszenia grafiki i dźwięku, może chcesz poszukać oryginału, jeśli chcesz poczuć się retro (Mimo to nie zadzierali z fabułą filmu, po prostu wyretuszowali grafikę i dźwięk i dodali trochę CG). Nawiasem mówiąc, muszę również polecić wam „V jak Vendetta”.
Camilo Martin

Odpowiedzi:


1

Większość konsol tekstowych nie jest zaprojektowana do wyświetlania znaków CJK. Aby wyświetlić znaki CJK, spróbuj zhcon, to jest środowisko konsoli wirtualnej, które może wyświetlać dwubajtowe znaki CJK.


1

jeśli są tutaj jakieś czcionki: / usr / share / kbd / consolefonts /, należy je przekazać do mkinitrd, aby zastosować podczas rozruchu. nie spodziewaj się dobrego przepływu, ale ogólnie będzie to pisane litera po literze i czytelne.

Korzystając z naszej strony potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś) i rozumiesz nasze zasady używania plików cookie i zasady ochrony prywatności.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.