Szukam prostego polecenia, którego można użyć w Bash, aby znaleźć absolutną i kanonizowaną ścieżkę do pliku w systemie OS X (podobnym do `` readlink -f '' w systemie Linux).
Następująca przykładowa sesja bash opisuje [fikcyjne] narzędzie o nazwie `` abspath '', które wykazuje pożądane zachowanie:
$ pwd
/Users/guyfleegman
$ ls -lR
drwxr-xr-x 4 guyfleegman crew 136 Oct 30 02:09 foo
./foo:
-rw-r--r-- 1 guyfleegman crew 0 Oct 30 02:07 bar.txt
lrwxr-xr-x 1 guyfleegman crew 7 Oct 30 02:09 baz.txt -> bar.txt
$ abspath .
/Users/guyfleegman
$ abspath foo
/Users/guyfleegman/foo
$ abspath ./foo/bar.txt
/Users/guyfleegman/foo/bar.txt
$ abspath foo/baz.txt
/Users/guyfleegman/foo/baz.txt
Podobnie jak w przypadku ostatniego wywołania `` abspath '' w powyższym przykładzie, wolałbym, aby nie rozpoznawał automatycznie dowiązań symbolicznych, ale nie będę tutaj zbyt wybredny.