Zmień język sprawdzania pisowni w aplikacji pocztowej systemu Windows 10 dla całej wiadomości e-mail


17

Mam problem z aplikacją Poczta systemu Windows 10 ze zmianą języka sprawdzania pisowni.

Mój system jest skonfigurowany w języku niemieckim, więc jest to ustawienie domyślne podczas pisania wiadomości e-mail. Ale co jakiś czas muszę pisać e-maile po angielsku.

Mogę zmienić język sprawdzania pisowni poprzez opcje> sprawdzanie pisowni. Ale to ustawienie dotyczy tylko aktualnie zaznaczonego tekstu! Kiedy piszę nowy tekst, język sprawdzania pisowni jest ponownie zmieniany na niemiecki! Ponadto, gdy niczego nie wybrałem i zmieniłem sprawdzanie pisowni na angielski, nowy tekst jest ponownie sprawdzany w języku niemieckim!

Problem nie dotyczy samej kontroli pisowni, ale automatycznej korekty. W języku niemieckim każdy rzeczownik jest pisany wielką literą. I tak się dzieje tutaj (np. „Folder jest pusty” => „Folder jest pusty”)

Więc jak mogę zmienić język w Mail dla całej poczty?

Odpowiedzi:


2

Ważne jest, aby najpierw ustawić język klawisz Windows + spacja przed rozpoczęciem pisania lub odbierania wiadomości. Zmiana języka w środku wiadomości nie jest możliwa


1

Możesz zmienić język wiadomości e-mail, zmieniając język klawiatury. Jeśli masz skonfigurowanych wiele języków klawiatury, możesz przełączyć za pomocą Windows key+ Space bar.

Zrozumiałem to po przeczytaniu tej odpowiedzi: /superuser//a/1038844/31930 .


Niestety system Windows + Space nie ma wpływu na moją instalację systemu Windows 10. Język sprawdzania pisowni pozostaje angielski. I
user718960

@ użytkownik: upewnij się, że skonfigurowano wiele języków klawiatury. Windows przełączy klawiatury tylko wtedy, gdy ma jedną konfigurację do przełączenia.
Protektor jeden

1

Niedawno kupiłem nowy laptop, a ponieważ model jest nowy, nie był dostępny w moim kraju, a przynajmniej nie z dobrą specyfikacją. Kupiłem go przez Amazon z Niemiec i musiałem zmienić język. Postępowałem zgodnie z tym „jak” i wydaje się, że zadziałało dobrze!

Jak zmienić język na całym świecie na komputerze

Zanim przejdziemy do tego przewodnika, należy pamiętać, że jeśli korzystasz z konta Microsoft, ta preferencja będzie synchronizowana między urządzeniami. Jeśli chcesz zmienić ustawienia tylko na jednym komputerze, wybierz Ustawienia> Konta> Synchronizuj ustawienia i wyłącz opcję Preferencje językowe.

  1. Użyj klawisza Windows + I skrót klawiaturowy, aby otworzyć aplikację Ustawienia.
  2. Kliknij Czas i język.
  3. Kliknij Region i język.
  4. W obszarze Języki kliknij opcję Dodaj język.
  5. Kliknij język, który chcesz dodać, i wybierz odpowiednią odmianę, jeśli dotyczy.
  6. Wybierz nowy język i kliknij Opcje (i pobierz dowolne pakiety językowe, jeśli to konieczne).
  7. W Region i język wybierz nowy język i kliknij Ustaw jako domyślny.
  8. Jeśli dotyczy, w obszarze Kraj lub region wybierz swoją lokalizację, aby włączyć system Windows 10, aby udostępniać zawartość lokalną.
  9. Użyj klawisza Windows + skrót klawiaturowy X, aby otworzyć menu Power User i wybierz Panel sterowania.
  10. Kliknij Dodaj język.
  11. Kliknij link Ustawienia zaawansowane w lewym okienku.
  12. Kliknij „Zastosuj ustawienia języka do ekranu powitalnego, kont systemowych i nowych kont użytkowników”.
  13. Na karcie Administracja w obszarze „Ekran powitalny i nowe konta użytkowników” kliknij przycisk Kopiuj ustawienia.
  14. Sprawdź ekran powitalny i konta systemowe oraz opcje nowych kont użytkowników.
  15. Kliknij OK.
  16. Kliknij ponownie OK.
  17. Uruchom ponownie komputer i po ponownym uruchomieniu powinieneś zobaczyć nowy domyślny język ustawiony globalnie w systemie operacyjnym.

Ta funkcja jest szczególnie przydatna, gdy pracujesz w środowisku mieszanym, w którym musisz skonfigurować stacje robocze z różnymi preferencjami, aby pomieścić użytkowników. Ponadto ta funkcja pomoże w czasach, gdy kupujesz nowy komputer dostarczany z innego kraju w innym języku lub nawet gdy przeprowadzasz się do innego regionu świata i chcesz zmienić preferencje komputera, aby dopasować Ustawienia lokalne.

Źródło: http://www.windowscentral.com/how-properly-change-system-default-language-windows-10

Może to może ci pomóc. Aby działało, zmień cały język systemu na angielski. Może nie chcesz tego robić, ale jest to co najmniej jeden sposób na to, aby działał.


-1

Zwykle aplikacja Mail synchronizuje się i pobiera język z języka systemowego, który jest ustawiony jako domyślny. To samo dotyczy opcji automatycznej korekty podczas wysyłania wiadomości e-mail z aplikacji Mail. Mam na myśli, że opcja automatycznej korekcji będzie działać odpowiednio jak w domyślnym języku systemowym i zapewni sugestie dotyczące poprawiania słów.

W związku z tym, aby otrzymywać sugestie lub korekty w języku hiszpańskim dotyczące treści wpisywanych w aplikacji E-mail, należy ustawić hiszpański jako domyślny język systemu. Przejdź do Start, wybierz Ustawienia> Czas i język> Region i
język. W obszarze Język kliknij opcję Dodaj język i wybierz odpowiedni język. Wróć do ekranu „Czas i język”, kliknij właśnie zainstalowany język, wybierz „Ustaw jako domyślny” i uruchom ponownie komputer.


Więc mówisz, że jedynym sposobem OP mogą robić, co chcą, to restart dwukrotnie za każdym razem, gdy chcesz napisać wiadomość e-mail w języku angielskim?
G-Man mówi „Przywróć Monikę”
Korzystając z naszej strony potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś) i rozumiesz nasze zasady używania plików cookie i zasady ochrony prywatności.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.