Czy interfejsy API powinny znajdować się w en_US, en_GB, czy w obu? [Zamknięte]

Czy powinienem pisać API w amerykańskiej lub brytyjskiej pisowni? A może powinienem zapewnić mapowanie obu z nich na jeden i wewnętrznie korzystać z każdego, kogo lubię, aby oba działały? Obecnie większość interfejsów API ma pisownię amerykańską. Jakie jest na to rozwiązanie?

edycja: Czy istnieje sposób na standaryzację tego. Może być wsparcie dla obu?

Międzynarodowe interfejsy API

Interfejsy API przeznaczone do użytku międzynarodowego EN-US. Jeśli więc zamierzasz udostępnić swój interfejs API programistom na całym świecie (lub przynajmniej w kilku krajach, w których brytyjski angielski nie jest powszechnie używany), powinieneś użyć języka angielskiego .

Lokalne interfejsy API

Oczywiście małe interfejsy API kierowane na konkretny kraj mogą być w języku tego kraju. Ale pomyśl dwa razy o użyciu EN-GB, nawet w tym przypadku:

• Mieszkając we Francji, osobiście nie doceniłbym API en French; Angielski jest po prostu łatwiejszy w użyciu, jeśli chodzi o rozwój. Ustawienia regionalne sprawiają, że pisanie w języku lokalnym jest po prostu dziwne. Jeśli widziałeś kod źródłowy z chińskimi, niemieckimi lub rosyjskimi nazwami metod, zrozumiesz dlaczego. Obecnie zbyt często widzę tu kod źródłowy, który łączy francuskie nazwy z akcentami (é, ê, à itp.), Francuskie nazwy bez akcentów (co jest całkowicie błędne i może wprowadzać w błąd), angielskie nazwy i błędnie napisany angielski) .
• Korzystanie z EN-GB może utrudnić korzystanie z API nawet dla brytyjskich programistów. Trudno pamiętać, że musimy pisać Colorw języku C # lub PHP, ale Colourw określonym interfejsie API.
• Czy podczas tworzenia lokalnego interfejsu API możesz mieć pewność, że nie będzie on znany na poziomie międzynarodowym za rok, dwa lub dziesięć lat?

Widziałem oba. Interfejs API brytyjskiej firmy używał brytyjskiej pisowni (np. „Autoryzuj” zamiast „autoryzuj”). Z braku lepszej odpowiedzi sugeruję dopasowanie konwencji stosowanej na platformie docelowej. Na przykład, jeśli korzystasz z platformy „Color”, nie powinieneś używać „Color” w interfejsie API.