Czytając kod i dyskusje dotyczące kodu, często widzę słowa „stan” i „status” używane zamiennie, ale wydaje się, że istnieją następujące tendencje:
Gdy zmienna zawiera wartość mającą wskazywać, że coś jest w określonym stanie, nazwa tej zmiennej najczęściej zawiera słowo „stan” lub jego skrót.
Jednak gdy zwracana wartość funkcji służy do wskazania takiego stanu, zwykle nazywamy tę wartość „kodem statusu”; a gdy ta wartość jest przechowywana w zmiennej, ta zmienna jest zwykle nazywana „statusem” lub czymś podobnym.
W sumie wydaje mi się, że wszystko w porządku, ale kiedy wspomniane zmienne są w rzeczywistości jednym i tym samym, należy dokonać wyboru obejmującego wypaczone zawiłości języka angielskiego (lub ogólnie języka ludzkiego).
Jaka jest dominująca norma kodowania lub konwencja, jeśli chodzi o jednoznaczność między nimi? A może zawsze należy unikać jednego z tych dwóch?
Przypuszczam, że to pytanie w sprawie wymiany angielski .