Klip wideo jest nieco mylący i stanowi pewne uproszczenie tego, co by się faktycznie wydarzyło. W rzeczywistości MRO otrzymałby sygnał nośny, który byłby następnie przesyłany z powrotem na Ziemię i analizowany przez naukowców i inżynierów pod kątem wskazówek na temat powodzenia misji.
Jak wyjaśnił Michel Denis, Mars Express Spacecraft Operations Manager i zgłosił na stronie internetowej ESA :
„Tylko Odyssey może odbierać, dekodować, a następnie przekazywać na Ziemię rzeczywiste dane telemetryczne zakodowane w tych sygnałach. I odwrotnie, MRO i MEX będą zapisywać na pokładzie nagrania w„ otwartej pętli ”, mówi Denis.
Michael Khan, analityk misji w ESOC, potwierdził to dla Mars Express, jak donosi na blogu Mars Express :
„Wszystko, co Mars Express otrzyma, to sygnał nośny UHF [radiowy]. Na podstawie widocznych zmian w odbieranej częstotliwości można wywnioskować, z jaką prędkością w stosunku do MEX-u leci statek. Lub - mam nadzieję, że tak nie będzie. - jeśli nagle sygnał ustanie, mamy wskazówkę, kiedy wszystko poszło nie tak ”- zauważa.
„Mars Express może i przekazuje dane dotyczące zasobów powierzchniowych. Ale to długo po lądowaniu i wymaga, aby MEX przeszedł bardzo nisko nad miejscem lądowania; nie w takiej sytuacji, jaką będziemy mieli w poniedziałek, 6 sierpnia”.
I bardziej szczegółowo opisali proces nagrywania w otwartej pętli w kolejnym poście „ Co to jest nagrywanie w otwartej pętli? ”:
W nagraniu w otwartej pętli nie próbujemy dekodować bitów i bajtów wysyłanych przez zstępujący lądownik, ale zamiast tego próbujemy słuchać tak dużej części widma radiowego, jak to możliwe, miejmy nadzieję, wykrywając ton transmisji lądownika w tym spektrum. Pomyśl o tym jak o słuchaniu tłumu ludzi - możesz albo skupić się na słowach, które wypowiada jedna osoba, albo słuchać całego tłumu, aby uzyskać pełny obraz tego, co się dzieje; to właśnie zrobimy z nagrywaniem w otwartej pętli.
W Mars Express wykorzystamy nasze radio UHF Melacom do podsłuchu części widma UHF - zwykle używanego na Ziemi do transmisji radiowych i telewizyjnych; jest również używany na Marsie jako częstotliwość, z której korzystają różne orbitery i lądowniki, aby ze sobą rozmawiać.
[...]
Korzystając z tej techniki, zobaczymy ślad sygnału Ciekawości w zakresach UHF i Pasma X i będziemy obserwować, jak dryfuje i zmienia się w odpowiedzi na Doppler, w tym przypadku nie tylko dlatego, że Mars Express porusza się nad głową, ale także dlatego, że Ciekawość będzie zmienia prędkość, gdy zwalnia do miękkiego lądowania na Marsie. To da nam świetny wgląd w postęp i sukces lądowania.
Ten proces analizy sygnału zajęłby wiele godzin. Oczywiście nie było to potrzebne, ponieważ Curiosity był w stanie przesyłać dane na orbitę Mars Odyssey, i prawdopodobnie nie będą ponownie potrzebne do końca misji.
I figure the MRO would have store the data until it orbited around the red planet and had a direct line of sight with Earth before transmitting it
Ci zorientowali go poprawnie (bardziej lub mniej).