Czy jest jakieś narzędzie do ograniczenia przepustowości sieci procesu po jego uruchomieniu? Prosty przykład: zauważasz, że użytkownik bierze całą przepustowość przesyłania za pomocą scp i chcesz ograniczyć szybkość lub zmniejszyć priorytet transferu.
Myślę, że mógłbym to zrobić za pomocą kombinacji iptables / tc lub pf, ale zastanawiałem się, czy jest dostępne narzędzie „one-shot” (jak struga z opcją --pid ^^)?