Odpowiedzi:
Jak wspomniano w poście VonC na tej samej stronie. Eclipse ma teraz tę możliwość od 06/2016 Neon.
Wypróbuj tę wtyczkę Wtyczka platformy Eclipse
Wygląda na to, że eclipse ma tylko możliwość samodzielnego wykonania tego ręcznie, a oto polecenia. W tym momencie musisz ręcznie sformatować podświetlony tekst.
Nie jest zbyt oczywiste, jak kontrolować szerokość linii Eclipse i zawijanie linii w plikach źródłowych Java. Oto jak i gdzie:
Ustawiono szerokość komentarza i zawijanie linii Preferences->Java->Code Style->Formatter, a następnie kliknij przycisk Edytuj i wybierz zakładkę Komentarze. Lubię, gdy szerokość linii komentarzy wynosi 120.
Zawijanie linii kodu jest ustawione w pobliżu, Preferences->Java->Code Style- >Formattera następnie kliknij przycisk Edytuj i wybierz kartę Zawijanie linii. Podoba mi się szerokość linii 120 i rozmiar wcięcia 4.
Wcięcie jest ustawiane osobno, w formacie Preferences->Java->Code Style- >Formatter a następnie kliknij przycisk Edytuj i wybierz zakładkę Wcięcie. Podoba mi się rozmiar wcięcia 4, zgodny z ustawieniem wcięcia Zawijanie wierszy.
Jakby tego było mało, możesz także ustawić marginesy drukarki, rozmiar zakładki itp., W Preferences>General>Editors>Text Editorsktórym ustawiłem wyświetlaną szerokość karty na 4 i kolumnę marginesu drukowania na 120 lub więcej.
Możesz również zaznaczyć pole wyboru Pokaż marginesy drukowania, aby uzyskać bladą pionową linię w kolumnie marginesu drukarki
Aktualizacja 2016
Jak wspomniano przez ralfstx „s odpowiedzi , Eclipse 4.6 M4 Neon ( lub więcej ) posiada funkcję word-wrap!
(Listopad 2015, wydanie w połowie 2016). W dowolnym widoku edytora wpisz:
Alt+ Shift+Y
( Sadik potwierdza w komentarzach, że działa z Eclipse 2019-09 )
Domyślnie edytory tekstu są otwierane z wyłączonym zawijaniem słów.
Można to zmienić za pomocą opcji Włącz zawijanie wyrazów podczas otwierania edytora na stronieGeneral > Editors > Text Editorspreferencji.
Ręcznie przełącz zawijanie słów, klikając w oknie edytora i naciskając ( Shift+ Alt+ Y).
W systemie Mac OS X naciśnij ( Cmd- Opt- Y). [Zaktualizowano maj 2017]
Słynny błąd 35779 został ostatecznie zamknięty przez r / # / c / 61972 / w listopadzie ubiegłego roku.
Jest jednak kilka nowych błędów:
Tak długo, jak nie jesteśmy w stanie zapewnić akceptowalnej wydajności edytora dla dużych plików po włączeniu stanu zawijania tekstu w edytorze, powinniśmy upewnić się, że użytkownicy nie mogą ustawić domyślnej wartości WW 1 na zawsze i zastanawiać się, dlaczego edytory działają wolno podczas zmiany rozmiaru / powiększania.
(2020) MarcGuay dodaje w komentarzach :
Jeśli chcesz, aby opakowanie było trwałe / automatyczne, wydaje się, że wtyczka cdhq nadal działa z wersją Eclipse 2019-03.
Po zainstalowaniu możesz go włączyć za pomocąWindow->Preferences->Word Wrap.
Aktualizacja 2014
De.cdhq.eclipse.wordwrap Word Wrap Eclipse plug-in just got zaktualizowane , a nie zapewnić dobre opakowanie, jak pokazano na stronie projektu :


Oryginalna odpowiedź maj 2010
Spróbuj Eclipse Word Wrap Plug-In tutaj .
Tak dla przypomnienia , chociaż Eclipse Colorer może przynieść zawijanie plików xml, Eclipse generalnie nie ma funkcji miękkiego zawijania dla edytora tekstu.
Miękkie i twarde. Soft po prostu wypaczy tekst przy prawej krawędzi okna bez dodawania nowych numerów linii (więc po włączeniu są luki na liście numerów).
To jeden z najczęściej ocenianych błędów w historii Eclipse: błąd 35779 (9 lat i , ponad 200 głosów)
Aktualizacja luty 2013:
Ten błąd odwołuje się do starej wtyczki do zawijania Worda, ale Oak wspomina w swojej odpowiedzi (upvoted) nową wtyczkę dla ostatnich (Juno +) wersji Eclipse (więc 3.8.x, 4.x, może działać z 3.7).
Ta wtyczka jest od Floriana Weßlinga , który właśnie go zaktualizował (marzec 2013)
Kliknij prawym przyciskiem myszy otwarty plik i wybierz „ Przełącz zawijanie wyrazów ” (skrót ctrl+ alt+ e)


Ctrl+ Shift+ Fsformatuje plik w Eclipse, dzieląc długie linie na wiele linii i ładnie zawijając komentarze. Możesz także zaznaczyć tylko fragment tekstu i go sformatować.
Zdaję sobie sprawę, że nie jest to automatyczne zawijanie wyrazów w sposób miękki / twardy, jak inne odpowiedzi, ale nie sądzę, aby było to pytanie o nic szczególnego.
Eclipse Neon (4.6), data wydania czerwiec 2016, zawiera zawijanie słów dla edytorów tekstu. Jest domyślnie wyłączony i można go aktywować i dezaktywować za pomocą skrótu klawiszowego Alt+Shift+Y(w systemie Mac OS Cmd-Opt-Y). Niektóre edytory udostępniają również przycisk paska narzędzi do włączania zawijania wyrazów.
Zobacz 4.6 M4 New and Noteworthy
alt+ cmd+Y
Eclipse Word Wrap Wtyczka działa dla dowolnego typu pliku dla mnie.
Toggle Word WrapLUB naciśnij Ctrl-Alt-E.
Wtyczka Ahti Kitsika jest wspomniana powyżej, ale jest nowsza wtyczka innego autora, która współpracuje z nowszymi wersjami Eclipse (przynajmniej do Juno), a także naprawiła problem z numeracją linii w starszej wtyczce.
Pełne instrukcje instalacji znajdują się w wersji Eclipse, aby pobrać wtyczkę zawijania słów
Z błędu 35779 - komentarz 187 :
Obejściem, którego używam od kilku lat, jest użycie edytora znaczników wiki eclipse do edycji plików tekstowych. To obsługuje zawijanie słów i to mi wystarczy. Może ta informacja mogłaby być pomocna dla niektórych z was.
Zawijanie słów wychodzi teraz z pudełka razem z Juno. Kliknij prawym przyciskiem myszy edytor i wybierz opcję „ Zawijanie słów ” z listy rozwijanej.
Wydano pierwszą alfę zawijania słów zaćmienia!
Mam następującą odpowiedź z tego postu: Jak uzyskać zawijanie słów do pracy w Eclipse PDT dla plików PHP?
Wypróbuj AhtiK Eclipse WordWrap, działa dla mnie: http://www.ahtik.com/eclipse-update/