Odpowiedzi:
W dolnym panelu powinieneś mieć napis „5: Debug”. Kliknij go i wybierz „Debugger -> Threads”
Być może trzeba będzie znaleźć ikonę „Wątki” po prawej stronie lub nawet kliknąć przycisk „Przywróć układ” po lewej stronie, aby przywrócić to okno.
Wygląda na to, że w Android Studio jest błąd interfejsu użytkownika (1.x, 2.x i 3.x).
U mnie panel „Ramki / wątki” był całkowicie ukryty za paskiem narzędzi, więc musiałem zmienić rozmiar z panelu „zmienne”, przeciągając jego lewą krawędź, aby odsłonić „Ramki / wątki”.
[Muszę przyznać, że @Greg dodał to zdjęcie po przejrzeniu mojej odpowiedzi!]