Jak cofnąć ucieczkę z ciągu znaków uciekających od ukośnika odwrotnego?

Załóżmy, że mam ciąg będący wersją innego ciągu znaków, w której zastosowano znak ucieczki odwrotnym ukośnikiem. Czy w Pythonie jest łatwy sposób na usunięcie ciągu znaków? Mógłbym na przykład:

>>> escaped_str = '"Hello,\\nworld!"'
>>> raw_str = eval(escaped_str)
>>> print raw_str
Hello,
world!
>>> 

Jednak wiąże się to z przekazaniem (prawdopodobnie niezaufanego) ciągu do eval (), co stanowi zagrożenie bezpieczeństwa. Czy w standardowej bibliotece znajduje się funkcja, która pobiera ciąg i tworzy ciąg bez wpływu na bezpieczeństwo?

>>> print '"Hello,\\nworld!"'.decode('string_escape')
"Hello,
world!"

Możesz użyć tego, ast.literal_evalktóry jest bezpieczny:

Bezpiecznie oceń węzeł wyrażenia lub ciąg znaków zawierający wyrażenie Pythona. Dostarczony ciąg lub węzeł może składać się tylko z następujących struktur literałów Pythona: łańcuchów, liczb, krotek, list, dykt, wartości logicznych i None. (KONIEC)

Lubię to:

>>> import ast
>>> escaped_str = '"Hello,\\nworld!"'
>>> print ast.literal_eval(escaped_str)
Hello,
world!

Wszystkie podane odpowiedzi będą łamać się na ogólnych ciągach Unicode. O ile wiem, poniższe działa dla Python3 we wszystkich przypadkach:

from codecs import encode, decode
sample = u'mon€y\\nröcks'
result = decode(encode(sample, 'latin-1', 'backslashreplace'), 'unicode-escape')
print(result)

Jak zaznaczono w komentarzach, możesz również użyć literal_evalmetody z astmodułu w następujący sposób:

import ast
sample = u'mon€y\\nröcks'
print(ast.literal_eval(F'"{sample}"'))

Lub w ten sposób, gdy twój ciąg naprawdę zawiera literał ciągu (w tym cudzysłowy):

import ast
sample = u'"mon€y\\nröcks"'
print(ast.literal_eval(sample))

Jeśli jednak nie masz pewności, czy ciąg wejściowy używa podwójnych, czy pojedynczych cudzysłowów jako separatorów, lub jeśli w ogóle nie możesz założyć, że jest on prawidłowo zmieniony , literal_evalmoże to spowodować SyntaxError, że metoda encode / decode będzie nadal działać.

W Pythonie 3 strobiekty nie mają decodemetody i musisz użyć bytesobiektu. Odpowiedź ChristopheDa obejmuje Pythona 2.

# create a `bytes` object from a `str`
my_str = "Hello,\\nworld"
# (pick an encoding suitable for your str, e.g. 'latin1')
my_bytes = my_str.encode("utf-8")

# or directly
my_bytes = b"Hello,\\nworld"

print(my_bytes.decode("unicode_escape"))
# "Hello,
# world"