Widziałem to na reddicie i przypomniało mi to jedno z moich narzekań vima: pokazuje interfejs użytkownika w języku niemieckim . Cholera, vim! Chcę angielskiego , ale ponieważ mój system operacyjny jest ustawiony w języku niemieckim (standard w naszym biurze), wydaje mi się, że vim stara się być pomocny.
Jakie magiczne inkantacje muszę wykonać, aby Vim zmienił język interfejsu użytkownika? Próbowałem googlować przy różnych okazjach, ale nie mogę znaleźć odpowiedzi (Nie, Google, jesteś moim przyjacielem * pat *, * pat *, ale już wiem, jak zmienić podświetlanie składni, dziękuję!) ...
EDYCJA: Korzystając ze wszystkich dobrych wskazówek poniżej, dodałem to na górze mojego .vimrc
(uruchamiając Vim 7.2 na Windows 7)
set langmenu=en_US.UTF-8 " sets the language of the menu (gvim)
language en " sets the language of the messages / ui (vim)