Nie zgadzam się z twierdzeniem Johna, że różnica zależy od tego, ile kolorów używasz, uważam, że możliwe jest dithering przy użyciu jednego koloru.
Halftoning jest terminem używanym w branży drukarskiej do opisania sposobu reprodukcji różnych tonów przy znacznie mniejszej liczbie atramentów. Zwykle jest to równoznaczne z półtonowaniem modulacji amplitudy , w którym ustalony wzór kropek różni się rozmiarem, aby stworzyć iluzję ciągłego tonu.
Po lewej: dwa przykłady ditheringu monochromatycznego, po pierwsze ditheringu wzoru i po drugie ditheringu dyfuzyjnego. Po prawej: dwa przykłady półtonowania kolorów przez modulację amplitudy, pierwszy z bardzo dużym rozmiarem kropki, drugi z mniejszym rozmiarem kropki, który jest bardziej przekonujący.
Podczas półtonowania kolorów siatka kół dla każdego koloru atramentu jest ustawiona pod różnymi kątami, aby nie wylądowały na sobie.
Dithering to bardziej ogólny termin, który odnosi się do randomizacji lub zaburzenia wartości kolorów lub pozycji lub intensywności w celu symulacji większej liczby tonów niż jest to możliwe. Zasadniczo oba terminy starają się osiągnąć ten sam efekt, oszukać oko, aby zobaczyć więcej kolorów niż jest w nim, i można argumentować, że półtonowanie jest formą ditheringu.
Jak wszystkie terminy są one niewłaściwie używane, ale dla mnie różnica polega na tym, że zwykle nie rozmawiasz o półtonach, jeśli pracujesz z obrazami do wyświetlenia na komputerze. Natomiast jeśli mówisz o drukowaniu, to zwykle używasz półtonów w odniesieniu do modulacji amplitudy (małe kółka), a inaczej w ditheringu.