Nie, nie ma sposobu na konwersję liczb przewodnich na watogodziny. Wat sekund to pomiar ilości energii zużywanej przez lampę błyskową, a nie ilość światła. Znaczna część tej energii jest marnowana na ciepło, podczerwień, ultrafiolet itp.
Błysk 4 sekundy, który jest w 100% skuteczny, spowoduje wyemitowanie takiej samej ilości światła, jak błysk 400 sekund, który jest skuteczny w 1%.
„Efektywne watogodziny” są również źle zdefiniowane , więc są w zasadzie tak samo bezużyteczne jak watogodziny.
Natomiast liczby przewodnie są dość dobrze określone. Można je bezpośrednio porównać przy danym rozkładzie wiązki (zakładając, że producenci nie rozciągają się trochę. Ken Rockwell wydaje się uważać, że większość błysków jest przereklamowana o mniej więcej stop ).
Jednak najdokładniejszym sposobem porównania dwóch błysków jest użycie rzeczywistej naukowo zdefiniowanej jednostki, takiej jak sekunda prześwitu. Z Wikipedii ,
Prześwit (symbol: lm) jest jednostką strumienia świetlnego pochodzącą z układu SI, miarą mocy światła postrzeganego przez ludzkie oko.
Jako fotografowie doskonale zdajemy sobie sprawę, że czas odgrywa ważną rolę w ekspozycji. Im dłużej migawka jest otwarta lub im dłużej światło jest włączone, tym wyższa ekspozycja. Zatem sekundy świetlne bardziej bezpośrednio przekładają się na ekspozycję niż lumeny.
Oto strona ze strony AlienBees, która zawiera specyfikacje twojego B400 (7000 lumen-sekund), a także akapit lub dwa o tym, jak fałszywe są „efektywne watogodziny”.
Skuteczna ocena Wattseconds jest jednak dość arbitralna i nie można jej łatwo udowodnić, że jest prawdziwa lub nieprawdziwa, ponieważ służy jedynie jako podstawa do zawyżonego porównania różnych systemów flash.
Rozejrzałem się za oceną 580 ex II lumenów na sekundę, ale wydaje się, że nie mogę jej znaleźć.
EDYCJA: David Hobby, mistrz świateł prędkości, wciąż mówi 60 watów sekund . (Uwaga: ten ostatni link to żart primaaprilisowy).