Jeśli moje zdjęcie jest „kopiowane” przez obraz, czy jest to legalne?


19

Czy oba scenariusze są legalne?

  • Posiadam zdjęcie, a ktoś namalował replikę (używając płótna i farb) i sprzedał wydruki.
  • Ktoś zmienił go za pomocą Photoshopa, aby wyglądał jak obraz i sprzedał odbitki.

Czy muszę chronić prawa autorskie do moich zdjęć, aby temu zapobiec?

Odpowiedzi:


18

W większości krajów rejestracja praw autorskich nie jest wymagana , a prawa autorskie są przyznawane na podstawie aktu publikacji. W Stanach Zjednoczonych dostępna jest dobrowolna rejestracja, która jest niezbędna do wniesienia pozwu o naruszenie, i daje właścicielowi praw autorskich większe możliwości w zakresie dochodzenia roszczeń.

Jeśli chodzi o scenariusze, oba będą zawierać elementy oryginalnego dzieła, więc będą należeć do kategorii dzieła pochodnego , a w zależności od oryginalności (lub jej braku) reprodukcji, mogą naruszać Twoje prawa autorskie. Pierwszy jest jednak znacznie trudniejszy do udowodnienia, ponieważ oryginalne elementy obrazu są odtwarzane na innym nośniku. W przypadku zmiany za pomocą Photoshopa podobieństwo może być wystarczające, aby udowodnić, że doszło do naruszenia.


1
Dodatkowa oryginalność (transformatywność) może spowodować, że obraz będzie traktowany jako dzieło pochodne, a nie tylko kopia, ale w obu przypadkach w większości krajów. Jednak pierwotny właściciel praw autorskich ma wyłączne prawo do tworzenia zarówno kopii, jak i pochodnych, więc wymagane byłoby zezwolenie na przekształcenie lub nie (poza wąskimi wyjątkami dozwolonego użytku). Albo praca pochodna lub kopia będzie naruszać prawa autorskie. Jedyne pytanie brzmi: czy twoje dzieło ma wystarczającą oryginalność, aby podlegać prawu autorskiemu - jeśli nie, dzieło pochodne może dodać tyle, by mieć własne.
mattdm

Krótko mówiąc, uważam, że ta odpowiedź jest nieprawidłowa.
mattdm

Przepraszam, mam problem z odczytaniem różnicy w twoim komentarzu od tego, co powiedziałem. Uważam, że oboje mówimy, że potencjalnie naruszałoby to prawo, ale jest wysoce zależne od procentu oryginalności instrumentu pochodnego. Czy to brzmi dobrze?
dreszcze42

Jeśli ma wystarczającą oryginalność, może być pochodną, ​​a jeśli nie, może być jedynie kopią, ale w obu przypadkach prawo do tego przysługuje wyłącznie właścicielowi praw autorskich. Ilość oryginalności tego nie zmienia, ponieważ oba są chronione. Jest to druga kwestia - czy twórca dzieła pochodnego może posiadać niezależną praw autorskich - i że jest gdzie dodaje oryginalności naprawdę sprowadza się (zwykle stosuje się, gdy oryginał jest w domenie publicznej, a chcesz zrobić coś z tym i wtedy. chroń swój wysiłek.) Czy to jest bardziej jasne?
mattdm

11

Powinieneś skonsultować się z prawdziwym prawnikiem. Nie oczekuj, że porady prawne przez Internet będą miały sens.

Moja osobista opinia jest taka, że ​​malowana replika jest legalna, a modyfikacja programu Photoshop jest „dziełem pochodnym” i może być uznana za legalną w zależności od praw autorskich do zdjęć. Brak konkretnego „pisemnego” oświadczenia o prawach autorskich implikuje niektóre domyślne prawa autorskie, w tym przypadku zmiana programu Photoshop prawdopodobnie nie jest legalna.


2
Nie jestem też prawnikiem, ale zgodnie z definicją obraz pochodzący ze zdjęcia jest dziełem pochodnym.
mattdm,

Oba są dziełami pochodnymi.
Reid

10

Twoje dzieło jest zawsze chronione prawem autorskim, nie trzeba go gdzieś rejestrować. To dorozumiane prawo autorskie oznacza, że ​​masz wszystkie prawa do swojej pracy. (Jeśli udostępnisz swoją pracę na podstawie określonej licencji, oznacza to takie same lub ograniczone prawa, nie możesz użyć licencji w celu zwiększenia swoich praw).

To, czy kopia twojego dzieła jest legalna, czy nie, zależy od lokalizacji. Jeśli twoje zdjęcie jest wystarczająco wyjątkowe, a obraz nie jest, sprzedaż kopii byłaby nielegalna.


8

Shepard Fairey i Associated Press niedawno rozstrzygnęli sprawę sądową w sprawie prac pochodnych. Fairey wykorzystał zdjęcie AP Obamy do stworzenia swojego słynnego plakatu przed wyborami w 2008 roku. Możesz znaleźć kilka istotnych informacji prawnych, przeglądając kilka artykułów na ten temat.

http://www.nytimes.com/2011/01/13/arts/design/13fairey.html


1
To dobry przykład problemów związanych z dziełami pochodnymi.
labnut

1
Interesujący opis podobnej sytuacji, z wieloma różnymi
Tom Anderson

4

Skutecznie pytasz, kiedy legalna praca pochodna jest legalna?

Dwa ważne testy, które należy zastosować:
1) Oryginalność
Dzieło pochodne „musi wykazywać swoją własną oryginalność. Nie może to być rutynowa, nietwórcza odmiana wcześniejszej, leżącej u podstaw pracy. Ta ostatnia praca musi zawierać wystarczającą liczbę nowych wyrazów ponad to zawarta we wcześniejszym dziele dotyczącym tego drugiego dzieła w celu spełnienia wymogu oryginalności wynikającego z prawa autorskiego ”.

2) Transformatywność
„Transformatywność jest pojęciem stosowanym w amerykańskim prawie autorskim do opisania cech niektórych dzieł pochodnych, które sprawiają, że przekraczają lub umieszczają w nowym świetle dzieła leżące u ich podstaw”.

„Wykorzystanie musi być produktywne i musi wykorzystywać cytowaną materię w inny sposób lub w innym celu niż oryginał. [[]] Wtórne zastosowanie zwiększa wartość oryginału - jeśli cytowana substancja jest wykorzystywana jako surowiec , przekształcone w tworzenie nowych informacji, nowej estetyki, nowych spostrzeżeń i zrozumienia - jest to rodzaj działalności, którą doktryna dozwolonego użytku zamierza chronić w celu wzbogacenia społeczeństwa ”.

Korzystając z Twojego przykładu, w którym zdjęcie jest po prostu reprodukowane na innym nośniku, takim jak oleje, nie przejdzie obu testów:

1) Oryginalność, to rutynowa, mało kreatywna odmiana oryginalnego dzieła.
2) Przekształcające, nie dodaje nowych informacji, nowej estetyki ani nowych spostrzeżeń i zrozumienia.

Wszystkie cytaty pochodzą z Wikipedii.

Dalszą dyskusję można znaleźć w tym bardzo interesującym artykule profesora Sterna
L.HOOQ - Internetowe prace pochodne


1
Martwię się, że nie odpowiadasz w pełni na pytanie PO. Widzę odpowiedni cytat z Wikipedii (w szczególności en.wikipedia.org/wiki/Derived_work ) jako: „Odpowiedzialność za naruszenie praw autorskich do późniejszego dzieła powstaje tylko wtedy, gdy późniejszy utwór zawiera znaczną część chronionego wyrażenia zaczerpniętego z wcześniejszego, leżącego u podstaw dzieła . ” W tym przypadku liczy się „znaczna ilość chronionego wyrażenia”, a nie to, czy jest wystarczająco oryginalne i transformatywne, aby mogło być dziełem pochodnym.
Reid

Tak, istotność jest ważna. Ale w przypadku PO było to pewne, cała praca została skopiowana. Pozostało więc tylko zastosować testy oryginalności i transformatywności, aby sprawdzić, czy dzieło pochodne mimo to kwalifikuje się jako dozwolony użytek (i zgadzamy się, że nie). Myślę więc, że odpowiedź była kompletna.
labnut

@Reid, przykład LHOOQ-Mona Lisa ilustruje, że znaczne kopiowanie może być jednak dozwolone, jeśli zostaną dokonane oryginalne zmiany, które są transformujące
labnut

3

Chociaż oczywiście mają zastosowanie zastrzeżenia dotyczące porad prawnych w Internecie odnotowane przez innych agentów, myślę, że ten jest dość jasny: oba scenariusze wiążą się z utworzeniem dzieła pochodnego, a jego wykonanie bez zgody stanowiłoby naruszenie praw autorskich w USA i wielu innych krajach . Fakt, że powstałe prace pochodne są sprzedawane, ogólnie zwiększa odpowiedzialność.


2
Jaki problem mają wszyscy apelujący z poradami prawnymi przez Internet? Czy ma to mniejsze znaczenie niż doradztwo fotograficzne, komputerowe lub jakiekolwiek inne?
che

Konsekwencje złego komputera porad fotograficznych są mniej tragiczne niż konsekwencje złej porady prawnej. Dałbym to samo duże ostrzeżenie o poradę medyczną.
mattdm,

1
Dzieła pochodne mogą być legalne, pod warunkiem że mają oryginalne elementy i są przekształcające.
labnut

1
Cóż, jest tam wiele zastrzeżeń @labnut. Prace pochodne mogą być w porządku, nawet jeśli są w 99,95% takie same, w niektórych okolicznościach (np. Oprogramowanie open source). Rozumiem, że prawie z definicji dzieło pochodne naruszałoby prawo. Absolutnie nie wystarczy dodawać własne elementy i / lub zmieniać je „wystarczająco”. Są takie rzeczy, jak dozwolony użytek, który sprawi, że będzie OK; żaden ze scenariuszy PO nie jest blisko dozwolonego użytku. Ale ogólnie rzecz biorąc, jeśli obawiasz się drobiazgów dotyczących tego, czy dane zastosowanie narusza, naprawdę musisz skonsultować się z prawnikiem.
Reid

@Reid, w mojej odpowiedzi zobaczysz, że stwierdziłem, że oba scenariusze PO naruszały IMHO. Open source to kolejny problem, nie musimy go tutaj rozważać. Tak, jest wiele ostrzeżeń, dlatego powiązałem z artykułem profesora Sterna. Jeśli chodzi o dodawanie elementów i wprowadzanie zmian w celu stworzenia dzieła pochodnego, może to być dozwolony użytek - patrz słynny przykład Mona Lisa - LHOOQ cytowany przez Sterna.
labnut

2
  1. Może to być, ale nie musi, naruszać, w zależności od oryginalności nowego dzieła, ale w większości przypadków powiedziałbym, że nie będzie naruszało. Oczywiście właściciel zdjęcia może nadal starać się o pozew, ale prawdopodobnie okaże się, że nie narusza on prawa, zwłaszcza jeśli jedynym połączeniem z oryginalnym zdjęciem jest to, że artysta widział go w pokoju podczas malowania (i nie zrobił tego t wyciąć i wkleić z niego w Photoshopie, nie użyłem środków mechanicznych do skopiowania go, nie położyłem nad nim szablonu itp.).

  2. Z pewnością byłoby to naruszenie.

Rejestracja praw autorskich do zdjęć nie zmienia tego, co ludzie mogą i nie mogą z nimi zrobić, ale w zależności od kraju (np. USA) może wpłynąć na to, o co możesz się ubiegać, jeśli pozwiesz je w sądzie.

Oto przypadek, w którym dzieje się to z obrazem opublikowanym przez gwiazdę Toronto Star, który został oparty na zdjęciu innej osoby.

Oto strona historii gwiazdy Toronto

Oto autor strony zdjęcia


0

Prawa autorskie są implikowane do wszelkich tworzonych przez ciebie dzieł i nie musisz „chronić praw autorskich” swojego adresu IP. Podejrzewam, że obraz nie jest nielegalny (ponieważ jest dziełem opartym na twoim pomyśle, a nie kopią samego twego dzieła). Zmieniona kopia w Photoshopie byłbym nielegalny.

Korzystając z naszej strony potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś) i rozumiesz nasze zasady używania plików cookie i zasady ochrony prywatności.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.