Mój 11-miesięczny syn zaczął mówić. Obecnie ma słownictwo składające się z dwóch słów: „uh-oh” i „balon”.
Wyraźnie rozumie znaczenie słowa balon i używa go odpowiednio (jego użycie „uh-oh” jest nieco mniej konsekwentne, ale poprawia się).
Jednak jego wymowa balonu jest, no cóż, zła. Zwykle brzmi bardziej jak „dobrodziejstwo”, chociaż czasami brzmi brzęczący „malinowy” dźwięk („bzzoon”), a czasem brzmi tak, jakby próbował rozszerzyć „dobrodziejstwo” na dwie sylaby (trudno powiedzieć, czy jest tam dźwięk „l” lub nie, ale jest to wersja, która najwyraźniej brzmi jak „balon”).
Biorąc pod uwagę, że ma on tylko 11 miesięcy i właśnie zaczął mówić, nie martwię się szczególnie, że niewłaściwe wypowiedzenie wskazuje na jakiekolwiek problemy. Rozumiem, że wielu maluchów wymyśla własne unikalne wymowy słów, z którymi mają trudności (a także z iloma osobami, które znam, otrzymały pseudonimy: młodsze rodzeństwo nie było w stanie wymówić swoich imion, a zamiast tego wymyśliło niezwykłe pseudonimy).
Moje pytanie brzmi: czy powinienem starać się poprawić jego wymowę, czy też jest w porządku po prostu zaakceptować balon == „dobrodziejstwo” (lub dowolną inną odmianę)? Czy powinienem sam nadal używać „balonu”, a nie naśladować jego błędne wypowiedzi?