Odpowiedzi:
Tak, jest to możliwe - ale bez większej ilości informacji nie byłoby możliwe stwierdzenie, że tak się stało w twoim przypadku.
Jeśli wybiegałeś z dużą prędkością, z silnikiem na biegu jałowym, jeśli nagle puścisz sprzęgło, aby użyć hamowania silnikiem, skrzynia biegów będzie napędzać silnik, tak aby obciążenia nie były takie same, jak przy przyspieszaniu. Silnik powinien poradzić sobie, ale możliwy tryb awaryjny polega na tym, że pasek rozrządu może się poślizgnąć / zatrzasnąć / skoczyć, a jeśli tak się stanie, silnik może zawieść katastrofalnie.
To powiedziawszy, uszkodzenie paska rozrządu może się zdarzyć również przy przyspieszeniu, ale jedyną różnicą jest nagłe duże obciążenie.