O co chodzi z tymi wszystkimi Lorems i Ipsums?


9

Czy istnieje lepszy sposób na przedstawienie tekstu w układzie lub projekcie?

Lorem Ipsum ” jest dobry w odwracaniu uwagi od tekstu, aby zaprezentować projekt jako całość, ale myślę, że wygląda nienaturalnie w przypadku projektowania składu.

Dlaczego jest używany i czy istnieje lepszy sposób?

Jakich alternatyw eksperci używają dla tekstu zastępczego / zastępczego?


2
Wydaje mi się, że pytanie „dlaczego” jest używane, a przynajmniej trochę o historię tego.
Hanna

7
Nagle czuję się bardzo niekochana. :(
Lauren-Clear-Monica-Ipsum

1
Lol! Nie czuj się źle Typografowie wciąż cię kochają. :-D
Alan Gilbertson

Odpowiedzi:


8

Ta historia nie jest dla ciebie, ale dla innych, którzy również chcą gdzieś wiedzieć o lorem ipsum incase

Z Wikipedii:

Lorem Ipsum powszechnie używany do zademonstrowania elementów graficznych dokumentu lub prezentacji wizualnej, takich jak czcionka, typografia i układ. Tekst lorem ipsum jest zazwyczaj częścią tekstu łacińskiego napisanego przez Cycerona ze zmienionymi słowami.

Mimo że „lorem ipsum” może wzbudzać ciekawość ze względu na podobieństwo do klasycznej łaciny, nie ma on na celu znaczenia. Tam, gdzie tekst jest zrozumiały w dokumencie, ludzie zwykle koncentrują się na treści tekstowej, a nie na ogólnej prezentacji, więc wydawcy używają lorem ipsum podczas wyświetlania kroju pisma lub elementów projektu i układu strony w celu skierowania uwagi na styl publikacji, a nie na znaczenie tekstu Pomimo swojej podstawy w języku łacińskim, użycie lorem ipsum jest często określane jako greckie, od zdania „dla mnie to wszystko po grecku”, co wskazuje, że nie jest to tekst czytelny.


wprowadź opis zdjęcia tutaj

bardzo szczegółowy przykład z informatora designu o tym, jak lorem ipsum zabija nasz projekt.


Teraz odpowiedz na swoje pytanie:


Moja lista fikcyjnych tekstów:

nie znam się na ekspertach, ponieważ wciąż staram się być, istnieje jakiś przypadkowy generator tekstów, którego najczęściej używam


Znam kolego, ale poczułem gdzieś, że ktoś chciałby wiedzieć o tym fakcie, aby mógł przeczytać tę odpowiedź, zamiast przeszukiwać wszystko. Przepraszam, jeśli nie podoba ci się sposób, w jaki cię zaniedbuję HISTORIA:
Jack

Doceniam ten post, nauczyłem się czegoś:]
Hanna

Bardzo dobra odpowiedź, dzięki. Przepraszam za mój wcześniejszy komentarz. Twój link jest świetny. Myślę, że mają właściwą odpowiedź, a więc nie powinieneś nawet używać fikcyjnego tekstu, ponieważ treść jest ważniejsza od projektu.
Chris_O,

przepraszam podjęte: P i tak "ludzie zwykle koncentrują się na treści tekstowej, a nie na ogólnej prezentacji, więc wydawcy używają lorem ipsum podczas wyświetlania kroju pisma lub elementów projektu i układu strony w celu skierowania uwagi na styl publikacji, a nie na znaczenie tekst „chcę również powiedzieć to samo, co jest zawarte w tej treści, pojawia się przed linkiem, chyba w pewnym stopniu nie mogę dobrze napisać: |
Jack

cieszę się, że dostałeś swoją odpowiedź przynajmniej ...
Jack

7

Nie jestem ekspertem, ale moje doświadczenie z Lorum Ipsum polega na tym, że moim zamierzonym odbiorcom (zwykle interesariuszom produktów i programistom) jest to rozpraszające. Chcesz, aby skupili się na układzie, odstępach i typograficznych rzeczach, ale zamiast tego próbują dowiedzieć się, jak je przetłumaczyć lub zdekodować.

Miałem więcej szczęścia, wykorzystując kilka pierwszych akapitów Moby Dicka . Wszyscy natychmiast to rozpoznają, rozumieją, nie mówiąc, że to tylko tekst zastępczy i (co najważniejsze) nie chcą go czytać.


1
Problem z lorem ipsum polega na tym, że nie odzwierciedla on dokładnie długości słów w języku angielskim, więc do celów zmiany rozmiaru, gdy nie masz jeszcze prawdziwej kopii, może ona dodać do zadania dopasowania tekstu na końcu projektu. Moby Dick jest dobry. Alice In Wonderland lub, jeszcze lepiej, Ladle Rat Rotten Hut ( en.wikipedia.org/wiki/Ladle_Rat_Rotten_Hut ).
Alan Gilbertson

1
Moją filozofią jest „cokolwiek działa”, ale jednym z moich faktycznych tekstów w języku angielskim jest to, że należy je przeczytać, aby ustalić, czy jest to FPO, czy nie. Może ci się wydawać oczywiste, że Moby Dick nie należy, ale zakładasz, że nie zostawiłeś kilku wierszy rozrzuconych po powrocie i zastąpiłeś je kopią produkcyjną.
horatio

To prawda. Nie chciałam czytać Moby Dick , kiedy powinien ją przeczytać do klasy. Na pewno jak diabli nie przeczytam tego jako fałszywej kopii.
Lauren-Clear-Monica-Ipsum,

Kiedyś postanowiłem zademonstrować silnik do renderowania tekstu na małym ekranie, wykorzystując początek „Opowieści o dwóch miastach” Dickensa. Byłem nieco rozbawiony odkryciem, że jedno zdanie wystarczyło do wypełnienia ekranu.
supercat

6

[Późna edycja, ponieważ właśnie zdałem sobie sprawę, że żaden z nas nie odpowiedział na jedno z kluczowych pytań: „Dlaczego go używamy?”]

Lorem ipsum i jego alternatywy są używane z dwóch powodów. Pierwszy jest wizualny: chcemy skonfigurować style tekstu, ale nie mamy jeszcze dostępnego prawdziwego tekstu lub chcemy pokazać klientowi (lub dyrektorowi artystycznemu) makietę. Drugi jest praktyczny: tekst zastępczy można wykorzystać do wypełnienia miejsca kopiowania w układzie. Jeśli odzwierciedla długość słowa ostatecznej kopii (normalne pisanie w języku angielskim, pisanie akademickie i tekst przeznaczony dla młodszych czytelników miałyby różne średnie liczby znaków na słowo i słów na zdanie), pozwala autorom tekstów wiedzieć, jakie jest ich słowo docelowe liczba powinna być.

W programie InDesign możesz w szczególności zastąpić domyślny tekst fikcyjny (który jest przyzwoity, ale nie odzwierciedla dobrze współczesnych rytmów pisania) dowolnym tekstem. Możesz na przykład pobrać książkę z Projektu Gutenberg i użyć jej tekstu.

Aby utworzyć własny tekst zastępczy, zapisz wybrany tekst w pliku o nazwie „placeholder.txt” i skopiuj go do folderu aplikacji InDesign. Za każdym razem, gdy użyjesz polecenia Tekst> Wypełnij tekstem zastępczym, zamiast ustawień domyślnych ID zostanie użyta zawartość pliku niestandardowego.


świetna wskazówka na temat tekstu zastępczego!
JamesHenare

4

Jak omówiono tutaj, zależy to od klienta. Niektórzy są tak pochłonięci treścią (zmień ten nagłówek! Nie podoba mi się to zdjęcie! Nie robimy wykresów w ten sposób!), Że nie widzą projektu, o którym powinni informować. Inni chcą prawdziwych przykładów, aby mogli dokładniej ocenić układ. Oprócz Lorem Ipsum często umieszczam symbol zastępczy w kolorze karmazynowym, ponieważ nikt nie koloruje niczego w kolorze karmazynowym, a klientowi bardzo łatwo jest powiedzieć „wszystko w kolorze różowym to atrapa”. Następnie możesz użyć prawdziwej kopii, ale zignorują ją tak, jak powinni.


1
Podoba mi się pomysł na różową kopię. Następnym razem, gdy opracuję układ, zanim kopia będzie gotowa, będę musiał go zawirować. W takiej sytuacji style akapitowe są niezbędne. (W rzeczywistości tehy są zawsze niezbędne, ale to sprawia, że ​​jedno kliknięcie zmienia się z manekina w prawdziwe.)
Alan Gilbertson

Magenta jest świetna. Wykonuję wiele cyklicznych prac (aktualizuję ten sam arkusz informacyjny co miesiąc lub kwartał) i jeśli kopiuję poprzednią i pokoloruję wszystko purpurowo, aż pojawi się nowa kopia, wiem dokładnie, co mam i nie zaktualizowałem bez konieczności robienia wszelkie badania.
Lauren-Clear-Monica-Ipsum

1
Zwykle konfiguruję dokumenty z domyślnym stylem „Normalny” 100% cyjanu, dzięki czemu mogę na pierwszy rzut oka rozpoznać dowolną skalę powiększenia, dowolny nieoczyszczony tekst.
horatio

3

Tutaj nie brakuje dobrych odpowiedzi, ale chciałbym bronić właściwego użycia Lorem Ipsum.

  1. Po pierwsze, Lorem Ipsum jest tylko symbolem zastępczym lub substytutem zatrzymania przerwy dla treści. Oznacza to, że należy go używać tylko wtedy, gdy nie masz prawdziwej treści do użycia. Jak wskazuje wiele artykułów o znaczeniu krytycznym dla Lorem-Ipsum, treść jest tak samo krytycznym składnikiem projektu, jak wszystko inne. Jednak ostateczna treść nie zawsze jest dostępna.

    Jednym z powodów, dla których warto użyć Lorem Ipsum, jest to, że pozwala on przejść do przodu, zanim powstanie jedno słowo treści. Jest to to samo, co użycie zastępczych obrazów w projekcie. To, że prawdziwa treść nie jest jeszcze gotowa, nie oznacza, że ​​nie możesz rozpocząć projektowania.

  2. Innym powodem, dla którego Lorem Ipsum jest popularny, jest właśnie dlatego, że na pierwszy rzut oka wygląda jak prawdziwy język, ale najwyraźniej tak nie jest. Niektóre osoby sugerują używanie tekstu z książek lub innych stron internetowych, ale wszystkie mają swoje wady, nie zapewniając żadnych korzyści. Po pierwsze, istnieją problemy z prawami autorskimi przy kopiowaniu artykułów innych osób i powielaniu ich w makietach, które zamierzasz rozpowszechniać. Po drugie, podczas używania prawdziwego tekstu, bardziej prawdopodobne jest, że tekst zastępczy wślizgnie się do produkcyjnej wersji układu bez zamiany.

  3. Dodatkowo generatory Lorem Ipsum są naprawdę wygodne. Możesz generować teksty dowolnej długości i mieć pewność, że nie zawierają one treści potencjalnie obraźliwych lub w inny sposób rozpraszających uwagę. Ponieważ nie jest to prawdziwy tekst, możesz go łatwo modyfikować (przycinanie, powtarzanie, interpunkcja, grupowanie itp.), Aby dopasować go do swoich potrzeb, nie martwiąc się o gramatykę / składnię.

Tak więc, jeśli masz rzeczywistą treść, z pewnością ją wykorzystaj. Nie staraj się zastąpić go Lorem Ipsum. Jednak w wielu przypadkach nie będziesz mieć rzeczywistej treści do pracy (np. Zaprojektowanie szablonu, który będzie używany dla wielu różnych stron / artykułów lub dla treści dynamicznych, takich jak wyniki wyszukiwania), w którym to przypadku dowolny używany tekst będzie nadal będzie symbolem zastępczym i dowolnym przykładowym tekstem, który ma normalny rozkład liter / długości słów / interpunkcji / itp. będzie równie skuteczny.

Niewłaściwe sposoby korzystania z Lorem Ipsum to:

  1. Powtarzanie tego samego zdania lub frazy w kółko. To przeczy celowi użycia Lorem Ipsum. Zamiast tego użyj generatora, aby wygenerować potrzebną długość treści.
  2. Używanie Lorem Ipsum do projektowania logo lub innych projektów, w których szczegóły typograficzne są kluczowym elementem, a Lorem Ipsum nie wyświetla formularzy liter, które będą w produkcie końcowym.
  3. Używanie Lorem Ipsum do projektów w języku innym niż alfabet łaciński.
  4. I, jak wspomniano wcześniej, używając Lorem Ipsum, gdy zamiast tego możesz użyć prawdziwej zawartości.

2

IMO, lepszym sposobem jest użycie rzeczywistego tekstu, który zostanie użyty w ostatecznym projekcie. Ten tekst jest integralną częścią projektu i nie należy go abstrakcji. To, co może działać z tekstem zastępczym, może nie działać z rzeczywistym tekstem. Jeśli twoja kopia jest dopracowana w projekcie, nie będziesz tak skuteczny.


3
Dotyczy to tylko sytuacji, w których jest bardzo mało kopii. W większości przypadków użycia dokładniej jest powiedzieć, że wygląd tekstu jest integralną częścią projektu. Kolor typograficzny (kopia ciała) jest głównym elementem projektu w każdym projekcie wymagającym dużego nakładu tekstu i jest całkowicie niezależny od rzeczywistego użytego tekstu. Problem pojawia się, gdy pracujesz nad układem, gdy kopia jest wciąż tworzona, i (oprócz być może jednego lub dwóch nagłówków) nie masz prawdziwego tekstu.
Alan Gilbertson

To zależy od tego, co projektujesz, ale zgadzam się, W większości przypadków, WYKORZYSTAJ AKTUALNĄ TREŚĆ.
DA01,

1

Często używam tekstów z poprzedniej pracy (oczywiście dla tego samego klienta!).

Używam Lorem Ipsum tylko wtedy, gdy w ogóle nie mam tekstu. Kiedy go używam, staram się ustalić z moim klientem w przybliżeniu, ile słów będzie w polu tekstowym. Nie ma nic bardziej irytującego niż to, że trzeba mieć za dużo lub za mało miejsca na końcowy tekst.


1
Używanie tekstu z poprzedniej pracy dla tego samego klienta wydaje się powodować zamieszanie?
e100

Cóż, jeśli mam dwóch klientów, którzy są konkurentami (dwóch pośredników w obrocie nieruchomościami, dwie firmy finansowe), nie chciałbym skończyć przypadkowo przy użyciu tekstu klienta A w układzie klienta B. To może stać się brzydkie. Przynajmniej jeśli używasz tekstu z ostatniego kwartału lub kopii Agresywnego złotego funduszu w układzie pasywno-agresywnego srebrnego funduszu, to nadal jest w rodzinie, że tak powiem.
Lauren-Clear-Monica-Ipsum

Cóż, robię to dobrze, wiem na plakacie. Z klientem uzgodniliśmy, że użyjesz tekstu z ubiegłych lat, ponieważ nie ma on odpowiedniego tekstu na tegoroczny plakat ... Mam na myśli, że klient musi znać twoje teksty z poprzedniego projektu.
Annie

1

Zawsze podawałem szorstki przykład tekstu, który by tam trafił. Więc jeśli powiedzmy stronę artykułu, skopiuj i wklej część treści z artykułu BBC, tak aby podobny tekst wypełnił miejsce.


0

Powodem, dla którego projektanci używają lorem ipsum, jest to, że tekst dokładnie naśladuje wygląd i cechy języków alfabetu łacińskiego, bez odwracania uwagi od elementów projektu.

To sprawia, że ​​jest to idealne rozwiązanie dla projektantów graficznych do używania jako fikcyjny tekst w makietach projektowych.

Innymi słowy, piękno tekstu lorem ipsum polega na tym, że ma on wygląd angielski (i innych języków alfabetu łacińskiego) w makietach drukowanych i cyfrowych, a jednak nie odwraca uwagi użytkownika od projektu.

Istnieje wiele alternatyw (łatwo znaleźć w wyszukiwarce Google), ale chodzi o to, że jeśli użyjesz czegoś, co ma jakieś znaczenie, będzie to rozpraszać.

Ostatecznie zależy to od twojego celu. Możesz ulepszyć projekt lub szkielet, używając czegoś, co ma sens dla czytelnika. Zasadniczo jednak na etapie projektowania oczekuje się informacji zwrotnych na temat projektu, a nie treści. Jeśli użyjesz innego tekstu zastępczego, który jest zbyt rozpraszający, możesz otrzymać opinie na temat tekstu, a nie projektu.

Tekst łaciński jest dobrym symbolem zastępczym, ponieważ większość ludzi nie czyta ani nie rozumie łaciny, a mimo to wygląda mniej więcej na angielski lub inne języki alfabetu łacińskiego. Wszystko zależy od twojego celu, więc może dla niszowej publiczności wybrałbyś coś odpowiedniego (np. Jeśli budujesz stronę internetową dla sklepu z serami, możesz użyć tego tekstu zastępczego sera lorem ipsum: https: // www. loremipsumtime.com/cheese-lorem-ipsum/ ), ale jeśli projektujesz coś poważniejszego, oryginalny symbol zastępczy lorem ipsum jest prawdopodobnie bezpieczniejszą opcją.

Są ludzie, którzy nie lubią lorem ipsum (zwykle copywriterzy w przeciwieństwie do projektantów i klientów). Powiedziałbym jednak, że z jakiegoś powodu prawdopodobnie przetrwał jako tekst wypełniający od ponad 5 stuleci.

Korzystając z naszej strony potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś) i rozumiesz nasze zasady używania plików cookie i zasady ochrony prywatności.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.