Oczekujesz odpowiedzi, gdy pytasz:
Na to pytanie można łatwo odpowiedzieć, jeśli istniałby sposób, w jaki nowe pieniądze mogłyby opuścić bank centralny bez spłaty. Czy są takie transakcje, o których nie wiem?
Rzeczywiście, zawsze istnieje sposób, w jaki pieniądze opuszczają bank centralny bez spłaty: bank centralny robi coś z zyskami odsetkowymi netto, zwykle wysyłając je do rządu centralnego, który traktuje je jako część swoich dochodów, i dlatego jest w stanie aby uzyskać nieco niższe dochody podatkowe, niż byłoby to potrzebne. Na przykład w 2013 r. Rezerwa Federalna przekazała skarbowi USA 78 miliardów dolarów zysków .
Włączmy tę obserwację do rozszerzonej wersji twojego przykładu. Załóżmy, że bank centralny utrzymuje podaż pieniądza na poziomie 10 USD , a odpowiednia pożyczka w wysokości 10 USD dla banków, a roczna nominalna stopa procentowa wynosi 10%. Załóżmy, że rząd centralny spędza $ 5 na rok i biegnie zrównoważony budżet.
Każdego roku banki wypłacają 1 USD odsetek bankowi centralnemu. Jest to zysk i jest wysyłany do rządu centralnego, który następnie musi jedynie zebrać 4 USD podatków, aby zapłacić za swoje 5 USD wydatków. Efektem netto jest przekazanie 1 USD w ręce opinii publicznej, która ostatecznie znajduje sposób na spłatę 1 USD odsetek, które banki były winne bankowi centralnemu. (W końcu banki te prawdopodobnie pożyczają pieniądze i zbierają odsetki od samych obywateli).
Można uczynić przykład o wiele bardziej skomplikowanym, ale kluczową kwestią jest to, że nie otrzymujemy wykładniczo rosnącego zadłużenia wobec banku centralnego przez resztę gospodarki - ponieważ bank centralny wysyła swoje zyski do rządu, a następnie są ponownie przetwarzane na resztę gospodarki.
(Jak zauważa użytkownik 4385 w komentarzu, sytuacja jest podobna dla każdego rodzaju długu. Załóżmy na przykład, że Connecticut jest wierzycielem netto w pozostałej części kraju - gdzie reszta kraju otrzymuje pieniądze na spłatę odsetek na Connecticut? Odpowiedź jest taka, że Connecticut ostatecznie wydaje dochody z odsetek na towary i usługi z reszty kraju - fundusze przepływają w obu kierunkach.)