Typ „dużego łańcucha” na pewno już istnieje praktycznie wszędzie. Jest powód, dla którego indeks Big Mac jest odpowiedni jako wskaźnik ekonomiczny: możesz go obliczyć dla prawie wszystkich krajów na świecie, ponieważ możesz kupić Big Maca w prawie wszystkich krajach na świecie.
Drugi typ „amerykańskiej restauracji” jest o wiele trudniejszy do znalezienia. Jest to rodzaj małej jadalni, która serwuje grillowane kanapki z serem, grube naleśniki i inne potrawy w stylu amerykańskim, nie będąc łańcuchem. Widziałem to w miejscach o dużych populacjach ekspatriantów, ale większość Europejczyków prawdopodobnie spędziłaby swoje życie, nie będąc w jednym. Nie mogę mówić o innych kontynentach.
Trzecia kategoria „amerykańskiego jedzenia” to amerykańskie domowe jedzenie. Ciasto z kurczakiem, parmezan z bakłażanem, herbatniki z południa, takie rzeczy. Nie widziałem go serwowanego w żadnej restauracji w Europie. Nigdy nie widziałem „amerykańskiej restauracji z jedzeniem domowym” ani „amerykańskiej znakomitej restauracji”. Mogłyby istnieć, ale ponieważ odwiedziłem wiele dużych miast europejskich i mieszkałem w miejscach z dużą liczbą amerykańskich emigrantów, prawdopodobnie będą to dość rzadkie, a może zgrupowane gdzieś, gdzie nie byłem.
Amerykańskie jedzenie w opakowaniach, takie jak pianki lub nadzienie z dyni, można również znaleźć w specjalistycznych sklepach spożywczych sprzedających produkty amerykańskie, a także jako artykuł sezonowy w dużych europejskich sieciach supermarketów, takich jak Lidl, które zazwyczaj mają „tydzień amerykański”, „tydzień grecki” itp. w obiegu. Kilka wybranych amerykańskich produktów znajduje się również w zszywkach w większości sklepów, takich jak Snickers bary lub Coca-Cola, lub są one mniej dostępne, ale nadal w zasięgu ręki, takie jak cukierki Jelly Belly.