Dlaczego jazda na rowerze wykorzystuje miarę czasu („stulecia”) jako miarę odległości?

Wikipedia próbuje jedynie wyjaśnić pochodzenie zawodów na dystansie, ale nie wyjaśnia, dlaczego ten termin został użyty i dlaczego „utknął”.

century

— Crazie Daizee
źródło

Jest również używany do 100 biegów w krykieta, co jest godnym uwagi osiągnięciem, np. 100 mil na rowerze.

— Chris H

Głosuję za zamknięciem tego pytania jako nie na temat, ponieważ jest to nieporozumienie dotyczące angielskiego słowa i tylko stycznie dotyczy jazdy na rowerze

— andy256

W antypodach możemy odnosić się do „tun” lub „tony” jako 100 km / h lub 100 $. Żaden nie jest związany z wagą. Przykład „Przeciągałem ciężarówkę i obniżyłem próg Raumati Straights” lub „zaokrągliłem ostateczny koszt do tony, a ja to nazwać nawet” angielski czasami nie ma sensu.

— Criggie

Używany również w Snookerze („przerwa wieku” = co najmniej 100 punktów za jednym razem).

— chirlu

Dla niektórych osób jest to zarówno odległość, jak i czas potrzebny na to!

— Colin,

Odpowiedzi:

Odległość 100 mil (161 km) jest często określana jako wiek. Wiek jest również powszechnym określeniem na 100 lat, ale nie jest to jego wyłączne znaczenie. Angielskie słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiej centurii , grupy 100 [ etymonline ]. Jest to forma centum (lub CENTVM, jeśli chcesz), co oznacza po prostu (jedną) sto .

Przejażdżka 100 mil jest zatem trafnie nazywana jazdą stulecia, bez konieczności uciekania się do metafor lub przenośnego znaczenia.

Chris H wspomniał o innym przypadku, w którym wiek jest używany do liczenia czegoś innego niż lata: w sporcie w krykieta, wiek to wynik 100 lub więcej biegów w pojedynczym inningu przez pałkarza [ wikipedia ].

— gschenk
źródło

Komentarze nie są przeznaczone do rozszerzonej dyskusji; ta rozmowa została przeniesiona do czatu .

— jimchristie

Jeśli dobrze czytam Google, to nie znaczy, że wiek koniecznie oznacza 100 lat i zapożyczono z tego wydarzenie rowerowe. Zamiast tego są sobie równi.

Łaciński pierwiastek, centum lub centuria oznacza po prostu 100. W bardziej ogólnym znaczeniu może po prostu odnosić się do dowolnej kolekcji 100 definicji .

Zatem wiek w czasie jest zbiorem wspólnej jednostki czasu (roku), a wiek w rowerze to zbiór powszechnie używanych jednostek odległości (mil) lub (km) dla wieku metrycznego. Oba pochodzą prawdopodobnie z tej samej łaciny, a nie z drugiej.

— SteveJ
źródło

Aby dodać do tego, centymetr to 1/100 metra.

— SGR