Odpowiedzi:
Istnieją dwa klawisze modyfikujące, które umożliwiają przeglądanie zgrupowanych informacji dla wielu plików (zwróć uwagę, że nazwy pochodzą od tego, w co File > Get Info
zmienia się element menu Findera po naciśnięciu odpowiedniego klawisza modyfikującego):
finderGetInfo /path/to/a/file.ext
co wyświetli informacje o pliku, ale w konsoli terminala?