Zdaję sobie sprawę, że to pytanie zostało zadane lata temu ...
Niemniej jednak przybyłem tu wczoraj, próbując naprawić nazwy (podstawowe nazwy plików) plików PNG z screencapture.
Później znalazłem odpowiedź, której potrzebowałem, więc oferuję ją tutaj przyszłym użytkownikom.
Jeśli nie znosisz nazwisk wyglądających tak:
Screen shot 2011-07-05 at 5.38.53 AM
Następnie możesz to naprawić w trzech krokach:
Pierwszy bieg:
defaults write com.apple.screencapture name "screenshot"
Lub użyj dowolnego słowa, które chcesz zastąpić domyślnym „zrzutem ekranu”.
Następnie (pozbądź się uprawnień administratora / sudo i) edytuj ten plik:
/System/Library/CoreServices/SystemUIServer.app/Contents/Resources/English.lproj/Localizable.strings
Jeśli komputer nie jest zlokalizowany w celu korzystania z „English.lproj”, zlokalizuj odpowiedni lproj w tym samym folderze Resources.
Oto, co edytować w Localizable.strings:
/* Format screencapture file names */
/* "%@ %@ at %@" = "%1$@ %2$@ at %3$@"; */
"%@ %@ at %@" = "%1$@_%2$@_%3$@";
Zachowaj lewą stronę jako „% @% @ w% @” i zmień prawą stronę (po znaku równości) według własnych upodobań. W powyższym fragmencie podkreślenia są używane tam, gdzie poprzednio używane były białe znaki.
Na koniec oczywiście:
killall SystemUIServer
Znalazłem te informacje na tej stronie i działa dla mnie na 10.6.