Powiadomienie o poczcie głosowej iPhone'a poza serwisem komórkowym, ale brak wiadomości w obszarze usług?

Często znajduję się w odległych miejscach bez usług komórkowych. Dostaję połączenie bezprzewodowe, a co jakiś czas mój iPhone4S (iOS9.3.5) wyświetla powiadomienie o mojej usłudze telefonicznej (czerwona kropka bez numeru):

Kiedy jednak dotrę do obszaru usług komórkowych, nie ma wiadomości.

Czy pojawiła się czerwona kropka wskazująca wiadomość głosową?

Czy zawiadomienie jest błędem?

Czy rzeczywista wiadomość głosowa została usunięta?

Zawsze myślałem, że czerwona kropka bez numeru oznacza, że ​​usługa poczty głosowej jest niedostępna, a nie że masz oczekującą pocztę głosową.

Spędzam dużo czasu poza recepcjami lub za granicą bez roamingu i Mam tę ikonę przez cały czas mojej nieobecności; czy mam pocztę głosową na mnie czekającą, gdy wrócę [zwykle nie]