Jak usunąć sufiks „.local” z nazwy hosta mojego komputera?

Kiedyś miałem nazwę hosta Mac jako „Macpro” pod Snow Leopard. Po wykonaniu czystej instalacji Lion, a następnie migracji w celu przywrócenia moich plików, nazywa się teraz „Georges-Mac-Pro”.

Jaki jest obecnie zalecany sposób zmiany nazwy hosta (najlepiej na coś, co nie zawiera „.local”)? Z jakiegoś googlowania wygląda na to, że $ hostname macpronie będzie się trwało.

Po prostu ponownie umieść macpro w polu udostępniania.

Plik .local służy do przechwytywania w pełni kwalifikowanych nazw domen i pomocy przy bonjour - nie można tego uniknąć, ale nie pojawi się nigdzie indziej niż w tym okienku.

Podmenu Udostępnianie w Ustawieniach systemu to preferowany sposób zmiany nazwy hosta urządzenia.

Domena .local oznacza po prostu, że adres IP zostanie rozwiązany przez usługę Bonjour ZeroConf zamiast DNS.