Odpowiedzi:
Nie ma możliwości wyłączenia animacji przy użyciu fizycznych przycisków. Jeśli ikona pojawia się znacznie dłużej niż naciśnięcie przycisków, podejrzewam, że przycisk głośności mógł utknąć lub w środku jest uszkodzenie sprzętu / czujnika.
W celu obejścia tego problemu mam iPada z podobnym problemem i używam AssistiveTouch
O ile mi wiadomo, nie, nie ma. Wskaźnik nie jest po to, aby powiedzieć ci, że zmieniłeś głośność tak bardzo, jak tam, aby powiedzieć ci, na co zmieniłeś głośność.
Jeśli jailbreak, istnieją pewne poprawki, które go usuwają lub przenoszą na pasek stanu.