Odpowiedzi:
Aby usunąć zaszyfrowany dysk woluminu (nie główny dysk rozruchowy)
Terminal.app
Odłącz dysk za pomocą
diskutil unmountDisk force /Volumes/disk2
(zastąp / Woluminy / dysk2 za pomocą dysku)
Znajdź identyfikator UUID dysku
diskutil coreStorage list
Usuń dysk / wolumin
diskutil coreStorage delete [UUID]
(zastąp [UUID] identyfikatorem UUID dysku uzyskanym z poprzedniego polecenia)